Haeyo Korean › Khóa học › Cấp 5B › Bài 5
내 돈 지키기 — Bảo vệ tiền của tôi — phiếu lương, quyết toán thuế tháng Giêng, cuộc gọi và tin nhắn lừa đảo, và quầy ngân hàng
내 돈 지키기 — Bảo vệ tiền của tôi — phiếu lương, quyết toán thuế tháng Giêng, cuộc gọi và tin nhắn lừa đảo, và quầy ngân hàng. Bài 5 của Cấp 5B trong khóa chính quy của Haeyo Korean.
Bạn sẽ làm được gì
- Đặt bối cảnh trang trọng với A-(으)ㄴ/V-는 가운데: 물가가 오르는 가운데 첫 월급을 기다려요. · 바쁘신 가운데 와 주셔서 감사합니다.
- Thừa nhận điều có lẽ đúng, rồi chuyển ý, với A/V-(으)ㄹ 테지만: 돈을 돌려받기는 어려울 테지만 신고는 해 두세요.
- Thêm một ý mạnh hơn với N은/는 물론이거니와 và cho một thứ hai vai trò với N이자 N: 이름은 물론이거니와 비자 종류까지 · 체크카드이자 교통카드
- Đọc phiếu lương và thông báo quyết toán thuế, cúp máy cuộc gọi lừa đảo và kiểm tra với 1345, hỏi về phí và hạn mức ở ngân hàng, đánh giá tin nhắn lừa đảo bằng bằng chứng — và so sánh lý do của AI với lý do của bạn.
Ngữ pháp trong bài
- A-(으)ㄴ/V-는 가운데 — trong bối cảnh … · khi … đang diễn ra — bối cảnh của điều xảy ra, trong tin tức và lời nói trang trọng
- A/V-(으)ㄹ 테지만 — có lẽ …, nhưng — thừa nhận điều có khả năng (hoặc điều người nghe cảm thấy), rồi chuyển ý
- N은/는 물론이거니와 — chưa nói đến … · … đương nhiên, và thậm chí … — điều đầu là hiển nhiên, điều sau là bất ngờ
- N이자 N — vừa … vừa … cùng lúc — một người hoặc vật có hai vai trò