Haeyo Korean › 文法 › レベル4B › A/V-(으)므로

A/V-(으)므로 — …なので · …ため — 書き言葉で理由を述べる方法

…なので · …ため — 書き言葉で理由を述べる方法。中級後半向けの韓国語文法 — レベル4B・第11課：답안지에 쓰는 문장（答案用紙のための文 — 教科書のように書く）。

意味

-(으)므로は、書き言葉の改まった韓国語で理由を述べます: 시간이 부족하므로 개요를 먼저 쓴다 「時間が足りないため、構想メモを先に書く」。意味は-기 때문에に近いですが、会話ではなく、答案用紙、お知らせ、レポート、ニュース、スピーチで出てきます — 友だちとのおしゃべりでは堅く聞こえ、TOPIKの作文では理由づけが洗練されて聞こえます。語幹が子音で終わる場合は으므로を付け(있으므로, 많으므로, 없으므로)、母音またはㄹのあとでは므로だけを付けます — ㄹは脱落しません(부족하므로, 살므로, 만들므로)。名詞にはN(이)므로を使います: 시험이므로, 유학생이므로. 過去や未来を表す形は前に付きます: 준비했으므로, 갈 것이므로. 書き言葉なので、これで始まる文は、ふつう書き言葉の文末(-다, -ㅂ니다)か、お知らせでは丁寧な依頼(-(으)시기 바랍니다, -아/어 주십시오)で終わり、くだけた命令では終わりません。接続詞の그러므로「したがって」は同じ考え方で新しい文を始めるもので、TOPIKの作文の重要なつなぎ言葉のひとつです。

形

ポイント

• A/V-(으)므로 = …なので(書き言葉、改まった言い方): 答案用紙、お知らせ、レポート、スピーチで使います。받침 O → 으므로 (있으므로 · 많으므로)・받침 X と ㄹ → 므로 (부족하므로 · 살므로 — ㄹは残る)。話し言葉では-아/어서か-기 때문에と言います。
• 名詞のとき: N(이)므로 (시험이므로 · 유학생이므로)。過去形は前に付きます: -았/었으므로 (준비했으므로)。-기 때문에と同じく、お知らせでは後半に命令や依頼が来ることがあります: … 없으므로 꺼 주시기 바랍니다.

例文

• -(으)므로는 이유를 말하는 글말이에요. 답안지 · 안내문 · 보고서 · 발표에서 많이 써요.
• 받침이 있으면 -으므로(있으므로 · 많으므로), 받침이 없거나 ㄹ이면 -므로(부족하므로 · 살므로).
• 명사는 N(이)므로: 시험이므로 · 유학생이므로. 지난 일은 -았/었으므로: 열심히 준비했으므로.
• 뜻은 -기 때문에와 거의 같아요. 하지만 말할 때는 -아/어서나 -기 때문에를 더 많이 써요.
• 안내문에서는 뒤에 부탁이 와도 돼요: 휴대폰을 사용할 수 없으므로 전원을 꺼 주시기 바랍니다.

大学の教材では

この文法は次の教材にもあります：ソウル大学韓国語 4B 第15課、梨花女子大学韓国語 5 第1課。

この課のほかの文法

• 문어체 종결 정리 — 書き言葉の文末 — 話し言葉の文を答案用紙の文に直す
• A-(으)ㄴ가 싶다 · V-나 싶다 · -(으)ㄹ까 싶다 — …かな · …ではないかと思う — 疑いや心配を自分に向けて口にする
• A-(으)ㄴ 셈이다 · V-는 셈이다 — 結局…ということだ · …も同然だ — まとめる、締めくくる、結論を導く

← N(으)로 인해(서) · N(으)로 인한 N文法一覧문어체 종결 정리 →