Haeyo Korean › 语法 › 4B级 › A/V-(으)므로
A/V-(으)므로 — 因为 · 由于——书面语中表示原因的方式
因为 · 由于——书面语中表示原因的方式。面向中级(上)学习者的韩语语法 — 4B级第11课:답안지에 쓰는 문장(答题纸上的句子——像教科书一样写作)。
意思
-(으)므로 在书面的正式韩语中说明原因:시간이 부족하므로 개요를 먼저 쓴다 “由于时间紧,先写提纲”。它的意思与 -기 때문에 相近,但你会在答题纸、通知、报告、新闻和演讲中遇到它,而不是在对话中——和朋友聊天时它听起来生硬,而在 TOPIK 作文中它会让你的论述显得精炼。词干以辅音结尾时加 으므로 (있으므로, 많으므로, 없으므로);以元音或ㄹ结尾时只加 므로——而且ㄹ不脱落 (부족하므로, 살므로, 만들므로)。接名词时用 N(이)므로:시험이므로, 유학생이므로. 过去式和将来式的标记放在前面:준비했으므로, 갈 것이므로. 因为是书面语体,它所引出的句子通常以书面语句末形式(-다, -ㅂ니다)结尾,在通知中则以礼貌的请求(-(으)시기 바랍니다, -아/어 주십시오)结尾——而不是随意的命令。连词 그러므로 “因此”是同样的意思,用来开启新的一句,是 TOPIK 作文中重要的衔接词之一。
形态
| 句型 | 何时使用 | 例句 |
|---|---|---|
| -으므로 | 받침 O (있다 · 없다 · -았/었- 포함) | 있다 + 으므로 → 있으므로 |
| -므로 | 받침 X · ㄹ (ㄹ은 떨어지지 않아요) | 부족하다 + 므로 → 부족하므로 |
| N(이)므로 | 명사 — 받침 O 이므로 / 받침 X 이므로 · (드물게) 므로 | 시험 + 이므로 → 시험이므로 |
要点
- A/V-(으)므로 = 因为(书面语、正式):用于答题纸、通知、报告、演讲。有받침 → 으므로 (있으므로 · 많으므로) · 无받침和ㄹ → 므로 (부족하므로 · 살므로 — ㄹ 保留)。口语中会说 -아/어서 或 -기 때문에。
- 接名词:N(이)므로 (시험이므로 · 유학생이므로)。过去式放在前面:-았/었으므로 (준비했으므로)。和 -기 때문에 一样,在通知中后半句可以是命令或请求:… 없으므로 꺼 주시기 바랍니다.
例句
- -(으)므로는 이유를 말하는 글말이에요. 답안지 · 안내문 · 보고서 · 발표에서 많이 써요.
- 받침이 있으면 -으므로(있으므로 · 많으므로), 받침이 없거나 ㄹ이면 -므로(부족하므로 · 살므로).
- 명사는 N(이)므로: 시험이므로 · 유학생이므로. 지난 일은 -았/었으므로: 열심히 준비했으므로.
- 뜻은 -기 때문에와 거의 같아요. 하지만 말할 때는 -아/어서나 -기 때문에를 더 많이 써요.
- 안내문에서는 뒤에 부탁이 와도 돼요: 휴대폰을 사용할 수 없으므로 전원을 꺼 주시기 바랍니다.
大学教材中的位置
这个语法也出现在:首尔大学韩国语 4B 第15课、梨花女子大学韩国语 5 第1课。
本课的其他语法
- 문어체 종결 정리 — 书面语句末形式——把口语句子改成答题纸上的句子
- A-(으)ㄴ가 싶다 · V-나 싶다 · -(으)ㄹ까 싶다 — 我在想是不是…… · 我隐约觉得……——对自己说出疑虑或担心
- A-(으)ㄴ 셈이다 · V-는 셈이다 — 算是…… · 相当于……——总结、概括、得出结论