Haeyo Korean › Dilbilgisi › Seviye 4B › A/V-(으)므로
A/V-(으)므로 — çünkü · …den dolayı — yazıda neden bildirmenin yolu
Çünkü · …den dolayı — yazıda neden bildirmenin yolu. orta üstü öğrenenler için Korece dilbilgisi — Seviye 4B, ders 11: 답안지에 쓰는 문장 (Cevap kâğıdı için cümleler — ders kitabı gibi yazmak).
Ne anlama gelir
-(으)므로 yazılı, resmî Korecede bir neden bildirir: 시간이 부족하므로 개요를 먼저 쓴다 'zaman kısıtlı olduğundan önce taslak yazılır'. Anlamı -기 때문에'ye yakındır, ama onu konuşmada değil cevap kâğıtlarında, duyurularda, raporlarda, haberlerde ve konuşmalarda görürsünüz — bir arkadaşla sohbette katı durur, TOPIK kompozisyonunda ise gerekçenizi etkileyici gösterir. Ünsüzle biten kökten sonra 으므로 ekleyin (있으므로, 많으므로, 없으므로); ünlüden ya da ㄹ'den sonra yalnızca 므로 ekleyin — ve ㄹ düşmez (부족하므로, 살므로, 만들므로). İsimle N(이)므로 kullanılır: 시험이므로, 유학생이므로. Geçmiş ve gelecek zaman ekleri öne girer: 준비했으므로, 갈 것이므로. Yazı üslubu olduğu için, açtığı cümle normalde yazı dilinin bir son ekiyle (-다, -ㅂ니다) ya da duyurularda nazik bir rica ile (-(으)시기 바랍니다, -아/어 주십시오) biter — günlük bir emirle değil. 그러므로 'bu nedenle' bağlacı aynı fikrin yeni bir cümleyi başlatmasıdır ve TOPIK kompozisyonlarının temel bağlama sözcüklerinden biridir.
Biçimler
| Kalıp | Ne zaman | Örnek |
|---|---|---|
| -으므로 | 받침 O (있다 · 없다 · -았/었- 포함) | 있다 + 으므로 → 있으므로 |
| -므로 | 받침 X · ㄹ (ㄹ은 떨어지지 않아요) | 부족하다 + 므로 → 부족하므로 |
| N(이)므로 | 명사 — 받침 O 이므로 / 받침 X 이므로 · (드물게) 므로 | 시험 + 이므로 → 시험이므로 |
Önemli noktalar
- A/V-(으)므로 = çünkü (yazılı, resmî): cevap kâğıtları, duyurular, raporlar, konuşmalar. 받침 O → 으므로 (있으므로 · 많으므로) · 받침 X ve ㄹ → 므로 (부족하므로 · 살므로 — ㄹ kalır). Konuşmada -아/어서 veya -기 때문에 dersiniz.
- İsimle: N(이)므로 (시험이므로 · 유학생이므로). Geçmiş zaman öne gelir: -았/었으므로 (준비했으므로). -기 때문에 gibi, duyurularda ikinci yarı bir emir veya rica olabilir: … 없으므로 꺼 주시기 바랍니다.
Örnekler
- -(으)므로는 이유를 말하는 글말이에요. 답안지 · 안내문 · 보고서 · 발표에서 많이 써요.
- 받침이 있으면 -으므로(있으므로 · 많으므로), 받침이 없거나 ㄹ이면 -므로(부족하므로 · 살므로).
- 명사는 N(이)므로: 시험이므로 · 유학생이므로. 지난 일은 -았/었으므로: 열심히 준비했으므로.
- 뜻은 -기 때문에와 거의 같아요. 하지만 말할 때는 -아/어서나 -기 때문에를 더 많이 써요.
- 안내문에서는 뒤에 부탁이 와도 돼요: 휴대폰을 사용할 수 없으므로 전원을 꺼 주시기 바랍니다.
Üniversite ders kitaplarında nerede öğretilir
Bu konu şu derslerde de geçer: Seoul National University Korece 4B, ders 15; Ewha Womans University Korece 5, ders 1.
Bu derste ayrıca
- 문어체 종결 정리 — yazı dilinde cümle sonları — konuşma cümlesini cevap kâğıdı cümlesine çevirme
- A-(으)ㄴ가 싶다 · V-나 싶다 · -(으)ㄹ까 싶다 — … acaba · yarı yarıya şüpheleniyorum — kendi kendinize bir şüpheyi ya da endişeyi dile getirmek
- A-(으)ㄴ 셈이다 · V-는 셈이다 — ... demeye gelir · neredeyse ... gibidir — özetleme, toparlama, sonuca varma