Haeyo Korean › 文法 › レベル4B › A-(으)ㄴ가 싶다 · V-나 싶다 · -(으)ㄹ까 싶다

A-(으)ㄴ가 싶다 · V-나 싶다 · -(으)ㄹ까 싶다 — …かな · …ではないかと思う — 疑いや心配を自分に向けて口にする

…かな · …ではないかと思う — 疑いや心配を自分に向けて口にする。中級後半向けの韓国語文法 — レベル4B・第11課：답안지에 쓰는 문장（答案用紙のための文 — 教科書のように書く）。

意味

V-나 싶다は、半分自分への問いかけである疑いを表します: 개요를 너무 길게 썼나 싶어요 「構想メモを長く書きすぎたかな — そうかもしれません」。-는 것 같다よりやわらかく個人的で、-다 싶다(第4B-7課)よりも確信が弱いので、間違いの可能性を控えめに認める言い方です: 제가 너무 늦게 말씀드렸나 싶어요. 動詞と있다 · 없다には-나が付きます(쓰나, 있나; ㄹは脱落: 살다 → 사나)。形容詞には-(으)ㄴ가が付きます(짧은가, 큰가, 작은가)。名詞にはN인가が付きます(실수인가)。過去は、どの語でも-았/었나 싶다です(썼나, 짧았나)。-(으)ㄹ까 싶다は先を見ています: 何かが起こるかもしれないという心配 — 늦을까 싶어서 일찍 나왔어요 「遅れるといけないので、早く出ました」 — か、まだ決めかねている計画です: 내일은 도서관에서 공부할까 싶어요. 싶기도 하다を付けると、「そう思う気持ちもある」という意味が加わります: 너무 짧은가 싶기도 해요. 作文では、これらは日記や個人的な文章で使い、TOPIK 54番の答えの論証には使いません。

形

ポイント

• V-나 싶다 · A-(으)ㄴ가 싶다 = 「…かな(そうかもしれない)」: 半分自分に向けて言う疑い。動詞と있다 · 없다には-나が付きます(쓰나 · 있나 — ㄹは脱落: 사나)。形容詞には-(으)ㄴ가が付きます(짧은가 · 큰가)。名詞はN인가です(실수인가)。過去 -았/었나 싶다。
• -(으)ㄹ까 싶다 = 「…するかもしれないと心配だ」または「…しようかと思っている」: 늦을까 싶어서 택시를 탔어요 · 도서관에 갈까 싶어요. 第4B-7課の-다 싶다のほうが確信が強く、-나 싶다は頭の中の疑問です。

例文

• -나 싶다는 「혹시 그런가?」 하고 마음속으로 생각할 때 써요. 확실하지 않은 걱정이나 반성이에요.
• 동사와 있다 · 없다는 -나 싶다(쓰나 · 있나 · 사나), 형용사는 -(으)ㄴ가 싶다(짧은가 · 큰가), 명사는 N인가 싶다.
• 지난 일은 -았/었나 싶다: 개요를 너무 길게 썼나 싶어요.
• -(으)ㄹ까 싶다는 앞으로의 일이 걱정될 때나 「할까?」 하고 반쯤 정할 때 써요: 늦을까 싶어서 일찍 나왔어요.
• 4B 7과 -다 싶다보다 덜 확실하고, -는 것 같다보다 더 「내 생각」 같아요.

大学の教材では

この文法は次の教材にもあります：西江大学韓国語 5A 第8課、弘益大学韓国語 4B 第7課、漢陽大学韓国語 5-2 第5課。

この課のほかの文法

• A/V-(으)므로 — …なので · …ため — 書き言葉で理由を述べる方法
• 문어체 종결 정리 — 書き言葉の文末 — 話し言葉の文を答案用紙の文に直す
• A-(으)ㄴ 셈이다 · V-는 셈이다 — 結局…ということだ · …も同然だ — まとめる、締めくくる、結論を導く

← 문어체 종결 정리文法一覧A-(으)ㄴ 셈이다 · V-는 셈이다 →