Haeyo Korean › 语法 › 5A级 › -지 (대조)

-지 (대조) — ……，不是……——对一件事说是，对另一件事说不是

……，不是……——对一件事说是，对另一件事说不是。面向高级学习者的韩语语法 — 5A级第1课：프로필 사진 속의 나（我的个人资料照片——在修图时代描述外貌、穿着和第一印象）。

意思

-지（对比）表示前半部分是真的，后半部分不是：피곤한 거지 아픈 게 아니에요“我是累，不是病了”。它纠正别人错误的想法——当照片或第一印象给人错误的看法时非常有用。口语中最常见的框架是 -(으)ㄴ/는 거지 … -(으)ㄴ/는 게 아니에요；接名词时是 N(이)지：친구지 애인이 아니에요“他是朋友，不是男朋友”。加 만 或 는 时，用来比较一个人或一件事的两个方面：키만 크지 몸은 약해요“他个子高，但也只是个子高——身体很弱”。它不是长否定 -지 않다：对比的 -지 之后，句子还会继续。

形态

要点

• -지（对比）= ……，不是……：-지 前面的部分是对的，后面的部分不是。口语中：-(으)ㄴ/는 거지 … -(으)ㄴ/는 게 아니에요（피곤한 거지 아픈 게 아니에요） · N(이)지 N이/가 아니에요。
• 用 만 或 는：A만 -지 B는 … ——只有A，B不是（키만 크지 몸은 약해요）。与长否定 -지 않다 不同。

例句

• 앞의 말은 맞고 뒤의 말은 아니라고 할 때 써요: 피곤한 거지 아픈 게 아니에요.
• 다른 사람이 잘못 생각했을 때 고쳐 주는 말이에요. 말할 때는 「-(으)ㄴ/는 거지 … -(으)ㄴ/는 게 아니에요」를 많이 써요.
• 명사는 N(이)지: 친구지 애인이 아니에요. 「만」이나 「는」과 같이 쓰면 두 모습을 비교해요: 키만 크지 몸은 약해요.
• -지 않다와 달라요. 「-지」 뒤에 문장이 계속 이어져요.

大学教材中的位置

这个语法也出现在：梨花女子大学韩国语 5 第2课、弘益大学韩国语 5B 第8课。

本课的其他语法

• V-(으)ㄴ 채(로) — 带着……仍然……——保持不变的姿势或状态（第4A-11课，现在用于照片和姿态）
• (A-(으)ㄴ/V-는) N에 N — N에 N——把细节叠加成一个人的画面
• V-는 둥 마는 둥 (하다) — 勉强 · 敷衍——做某事却没有真正去做

← 회상 · 추측 · 판단 정리全部语法V-(으)ㄴ 채(로) →