Haeyo Korean › Dilbilgisi › Seviye 3B › V-(으)ㄴ 다음에

V-(으)ㄴ 다음에 — … sonra — sıradakini söylemek

… sonra — sıradakini söylemek. orta öğrenenler için Korece dilbilgisi — Seviye 3B, ders 9: 거울이 깨지고 말았어요 (Ayna kırılmış oldu — hatalar ve özürler).

Ne anlama gelir

V-(으)ㄴ 다음에 iki eylemi sıraya koyar: ilki biter, sonra diğeri olur — 사진을 찍은 다음에 유리를 치우세요 'fotoğraf çektikten sonra camı toplayın'. 다음 'sonraki' demektir ve -(으)ㄴ, 2A-2. Ders'teki 'yapıldı' sıfat-fiil biçimidir. 받침'dan sonra 은 다음에 ekleyin (찍은 다음에, 먹은 다음에); ünlüden sonra ㄴ 다음에 ekleyin (쓴 다음에, 한 다음에); ㄹ ile biten kök onu düşürür (만들다 → 만든 다음에, 살다 → 산 다음에) ve düzensiz fiiller 으'dan önce her zamanki gibi değişir (듣다 → 들은 다음에, 돕다 → 도운 다음에). -(으)ㄴ 후에 (1B Seviyesi) ve -고 나서 (2A-5. Ders) ile aynı anlama gelir; -(으)ㄴ 다음에 talimatlar ve işlemler için gündelik seçimdir, 후에 ise biraz daha resmî duyulur. İsimle yalnızca N 다음에 deyin: 수업 다음에 만나요. -았/었- asla önüne gelmez — zaman cümlenin sonuna gelir: 수업이 끝난 다음에 관리실에 갔어요. 'Ne zamandan beri' için 부터 ekleyin: 한국에 온 다음부터 매일 일기를 써요.

Biçimler

Önemli noktalar

• V-(으)ㄴ 다음에 = …dıktan sonra: 받침 → 은 다음에 (찍은 다음에 · 먹은 다음에) · 받침 yok veya ㄹ → ㄴ 다음에 (쓴 다음에 · 한 다음에 · 만든 다음에 — ㄹ düşer)
• -(으)ㄴ 후에 (1B seviyesi) ve -고 나서 (2A-5. ders) ile aynı anlam. İsimle: N 다음에 (수업 다음에). Zaman sondadır: 먹은 다음에 갔어요.

Örnekler

• 한 일이 끝나고 그 뒤에 다른 일을 할 때 써요: 사진을 찍은 다음에 유리를 치우세요.
• 받침 O → -은 다음에: 찍은 다음에 · 먹은 다음에 · 들은 다음에(ㄷ).
• 받침 X · ㄹ → -ㄴ 다음에: 쓴 다음에 · 한 다음에 · 만든 다음에(ㄹ이 빠져요).
• -(으)ㄴ 후에 · -고 나서와 뜻이 같아요. 명사 뒤에는 N 다음에: 수업 다음에 만나요.
• 순서를 안내할 때 많이 써요: 신고서를 쓴 다음에 관리실에 내세요.

Üniversite ders kitaplarında nerede öğretilir

Bu konu şu derslerde de geçer: Sogang University Korece 2A, ders 2; Hongik University Korece 2B, ders 9.

Bu derste ayrıca

• V-고 말다 — sonunda … oldu · … olup bitti — kimsenin istemediği bir şey, sonunda
• A-다니까(요) · V-ㄴ/는다니까(요) · N(이)라니까(요) — Söylüyorum … · demiştim … — bir şeyi daha güçlü biçimde yinelemek
• V-아/어 오다 — … yapıp durmak (şimdiye kadar hep)

← A-다니까(요) · V-ㄴ/는다니까(요) · N(이)라니까(요)Tüm dilbilgisiV-아/어 오다 →