Haeyo Korean › 文法 › レベル3B › A/V-던 N

A/V-던 N — よく〜していた… · 以前は〜だった… — 過去を振り返る

よく〜していた… · 以前は〜だった… — 過去を振り返る。中級向けの韓国語文法 — レベル3B・第1課：결혼하려면 아직 멀었어요（結婚はまだまだ先 — 愛、計画、将来）。

意味

-던は、-는や-(으)ㄴ(第2A-2課)と同じように、過去の動作や状態を名詞の説明にしますが、覚えているとおりの過去を振り返ります。자주 가던 카페は「よく行っていたカフェ」— 何度も行ったけれど、今はもう行かない; 어릴 때 살던 집は「子どものころに住んでいた家」です。始めて終わらなかった動作にも使います: 제가 마시던 커피「飲んでいたコーヒー」— まだ残っています。形容詞では、-던は以前の様子を表します: 조용하던 동네「静かだった町」— 今はそうではありません。받침は関係ありません: 語幹に던をつけるだけで、何も変わりません — 살다 → 살던(사는と違ってㄹが残る)、듣다 → 듣던(들은と違ってㄷの変化なし)、춥다 → 춥던。目上の人には-시-を加えます: 할머니가 사시던 집。어제 본 영화「昨日見た映画」(1回きりで終わった)と자주 보던 영화「よく見ていた映画」を比べてみましょう。文全体の時制は最後につきます: 자주 가던 식당이 없어졌어요.(過去の印がつく-았/었던は別の形です — 第3B-5課。)

形

ポイント

• V-던 N = 私がよく〜していたN(過去に何度も、今はもうしない): 자주 가던 카페 · 어릴 때 살던 집 · 받침は関係ありません — 던をつけるだけです(살던 · 듣던 — 何も変わりません)
• 始めて終わらなかったこと(마시던 커피)や、形容詞と一緒に以前の様子(조용하던 동네)にも使います。尊敬形: -(으)시던(할머니가 사시던 집)。-았/었던は第3B-5課で出てきます。

例文

• 옛날에 자주 한 일을 다시 떠올릴 때 써요: 우리가 자주 가던 카페예요.
• 받침 O · X 모두 -던: 살던 집 · 먹던 음식 · 다니던 학교. 살다 · 듣다도 그대로 — 살던 · 듣던.
• 하다가 다 끝내지 않은 일에도 써요: 제가 마시던 커피가 어디 있어요?
• 형용사에도 써요. 옛날 모습이 지금과 달라요: 조용하던 동네가 시끄러워졌어요.
• 어른이 한 일에는 -(으)시던: 할머니가 사시던 집. 한 번 한 일은 -(으)ㄴ: 어제 본 영화 ↔ 자주 보던 영화.

大学の教材では

この文法は次の教材にもあります：ソウル大学韓国語 3B 第10課、延世大学韓国語 2-2 第17課、西江大学韓国語 3B 第7課、梨花女子大学韓国語 2-2 第14課、弘益大学韓国語 3A 第3課、漢陽大学韓国語 4-1 第4課。

この課のほかの文法

• A/V-잖아(요) — 〜じゃないですか — すでに知っていることを思い出させる
• V-(으)ㄹ 생각 · 계획 · 예정이다 — 〜するつもりです · 〜する計画です · 〜する予定です — 未来について話す
• V-(으)려면 멀었다 — 〜はまだまだ先です — 遠い目標と、謙遜した答え

← 표현 정리文法一覧A/V-잖아(요) →