Haeyo Korean › 语法 › 4B级 › A/V-아/어서인지 · N(이)어서인지

A/V-아/어서인지 · N(이)어서인지 — 也许是因为…… · 可能是因为…… — 谨慎地推测原因

也许是因为…… · 可能是因为…… — 谨慎地推测原因。面向中级（上）学习者的韩语语法 — 4B级第6课：여행의 즐거움（旅行的乐趣 — 顺便……，以及与其……不如……）。

意思

-아/어서인지 提出一个你并不确定的原因：날씨가 좋아서인지 바닷가에 사람이 많았어요 “也许是因为天气好，海边有很多人”。它是 -아/어서 “因为” 加上 인지 “是不是”，所以说话人其实是在说“是不是因为……，（但是）……”。构成方式与 -아/어서 完全相同：ㅏ 或 ㅗ 后面用 아서인지（많아서인지, 와서인지），其他元音后面用 어서인지（걸어서인지 — ㄷ 不规则；더워서인지 — ㅂ 不规则），하다 变成 해서인지（피곤해서인지）。接名词时用 N(이)라서인지 — 口语中更常见的形式 — 或 N(이)어서인지：연휴라서인지, 주말이라서인지, 금요일이어서인지。和 -아/어서 一样，它从不接 -았/었-（왔어서인지 ✗）；时态由句子末尾体现：어제 많이 걸어서인지 다리가 아팠어요。在对话中，韩国人常说更长的 -아/어서 그런지，意思相同；-아/어서인지 稍短一些，在新闻、评论和帖子里最常见。因为它只是推测，不责怪任何人，所以是解释问题时一种礼貌的说法：주말이라서인지 길이 많이 막히네요。像 아마 和 어쩌면 这样的词经常与它搭配。

形态

要点

• -아/어서인지 = 也许是因为……（我不确定）：-아/어서 “因为” + 인지 “是不是”。ㅏ · ㅗ → 아서인지（많아서인지 · 와서인지）· 其他 → 어서인지（걸어서인지 · 더워서인지）· 하다 → 해서인지（피곤해서인지）。
• 接名词时：N(이)라서인지（口语中更常见）或 N(이)어서인지 — 연휴라서인지 · 주말이라서인지 · 금요일이어서인지。前面不加 -았/었-（왔어서인지 ✗）；时态放在句末。在对话中人们也会说 -아/어서 그런지。

例句

• 이유를 잘 모를 때, 아마 그것 때문인 것 같다고 조심스럽게 말할 때 써요: 날씨가 좋아서인지 바닷가에 사람이 많았어요.
• ㅏ · ㅗ → -아서인지(많아서인지 · 와서인지) · 그 외 → -어서인지(걸어서인지 · 더워서인지) · 하다 → 해서인지(피곤해서인지).
• 명사는 N(이)라서인지 · N(이)어서인지: 연휴라서인지 · 주말이라서인지 · 금요일이어서인지.
• -았/었-을 앞에 붙이지 않아요(왔어서인지 ✗). 시제는 문장 끝에: 어제 많이 걸어서인지 다리가 아팠어요.
• 말할 때는 -아/어서 그런지도 많이 써요. -아/어서인지가 조금 더 짧고, 글이나 뉴스에서 더 많이 보여요.

大学教材中的位置

这个语法也出现在：西江大学韩国语 5B 第1课、弘益大学韩国语 4B 第8课、延世大学韩国语 3-1 第3课、梨花女子大学韩国语 2-1 第7课。

本课的其他语法

• V-는 김에 · V-(으)ㄴ 김에 — 顺便 · 既然你（已经）在那里 — 在同一趟行程中再加一件事
• V-느니 (차라리) — 与其…… · 宁愿…… — 两害相权取其轻
• N(이)면 N(이)면 — 不管是 A 还是 B — 样样都好，一样接一样

← V-는 김에 · V-(으)ㄴ 김에全部语法V-느니 (차라리) →