Haeyo Korean › 语法 › 3A级 › A/V-더니
A/V-더니 — （我看到）……，然后 / 但现在…… — 你注意到的变化或结果
（我看到）……，然后 / 但现在…… — 你注意到的变化或结果。面向中级学习者的韩语语法 — 3A级第7课：껐다가 다시 켜 보세요（关掉再重新打开 — 故障与维修）。
意思
-더니 用来说你过去亲眼看到或亲耳听到的事，以及之后发生了什么变化或接着发生了什么：어제까지 잘되더니 오늘 아침부터 안 돼요 '到昨天为止都好好的，但从今天早上起就不行了'，하늘이 흐리더니 비가 와요 '天一直阴着，现在下雨了'，리사 씨가 열심히 공부하더니 시험을 잘 봤어요 'Lisa 很用功地学习，结果考试考得很好'。这个形式不会变化：在任何动词或形容词词干后加 더니，不论有无받침 — 잘되더니、맑더니、덥더니、공부하더니；接名词时用 이더니。有两点要记住。第一，它说的是你观察到的事，所以主语是别人或别的东西 — 人、机器、天气 — 而不是你自己；说自己的行为时，韩语用 -았/었더니，这在3B级学习。第二，-았/었- 不放在 -더니 之前；时态加在句末：잘되더니 고장이 났어요。维修人员常问 언제부터 그랬어요? — 用 -더니 加上时间来回答，就能把问题描述清楚。
形态
| 句型 | 何时使用 | 例句 |
|---|---|---|
| -더니 | 동사 · 형용사 — 받침 O · X 모두 같아요 | 잘되다 + 더니 → 잘되더니 |
要点
- A/V-더니 = （我看到）……，然后 / 但现在……：在任何动词或形容词后加 더니 — 잘되더니 · 맑더니 · 공부하더니
- 它说的是你观察到的事物或人，而不是你自己（说自己用 -았/었더니，3B级）。时态加在句末：잘되더니 고장이 났어요.
例句
- -더니: 전에 보거나 들은 일을 말하고, 그다음에 달라진 일을 말해요.
- 어제까지 잘되더니 오늘 아침부터 안 돼요. (전 → 지금: 달라졌어요)
- 하늘이 흐리더니 비가 와요. (그다음에 생긴 일)
- 리사 씨가 열심히 공부하더니 시험을 잘 봤어요. (그래서 이렇게 됐어요)
- 주어는 다른 사람 · 물건 · 날씨예요. 저(나)는 ✗ — 3B의 -았/었더니.
大学教材中的位置
这个语法也出现在：首尔大学韩国语 3A 第7课、西江大学韩国语 4A 第6课、延世大学韩国语 4-1 第3课、西江大学韩国语 5B 第7课、梨花女子大学韩国语 4 第1课、弘益大学韩国语 3B 第10课、汉阳大学韩国语 4-1 第5课。
本课的其他语法
- V-았/었다가 — 做了……，然后又撤销 — 做完一件事，再做相反的事或别的事
- A-(으)ㄴ데도 · V-는데도 — 尽管…… · ……还是没有 — 预期的结果没有出现时
- V-도록 (하다) — 为了…… · 请务必…… — 目的和礼貌的建议