Haeyo Korean › 语法 › 3A级 › A/V-(으)니
A/V-(으)니 — 因为……（书面语）— 告示、标牌和广播中的理由
因为……（书面语）— 告示、标牌和广播中的理由。面向中级学习者的韩语语法 — 3A级第4课：먹어 보니까 맛있던데요（我尝过了，味道不错 — 品尝和回想）。
意思
-(으)니 和 -(으)니까（2A 级第5课）一样表示原因：它是去掉 까 的同一个语尾，听起来是书面的、正式的。你会在告示、标牌、菜单和海报上看到它，也会在广播和演讲中听到它：주차장이 없으니 지하철을 이용해 주십시오。规则与 -(으)니까 相同：有收音时接 으니（좁으니, 없으니）；元音结尾或 ㄹ 结尾时接 니 — 并且 ㄹ 脱落（끝나니, 바쁘니, 팔다 → 파니, 멀다 → 머니）。ㅂ 和 ㄷ 动词照常变化：뜨겁다 → 뜨거우니, 듣다 → 들으니。名词接 이니（무료이니, 휴일이니），过去式是 -았/었으니：시간이 되었으니 시작하겠습니다。后面通常接请求或建议，常用 -(으)십시오 或 -아/어 주십시오 — 这是 -아/어서 做不到的。把告示转述给朋友时，要换回 -(으)니까：주차장이 없으니까 지하철로 가요。年长的人说话时有时也会用 -(으)니。
形态
| 句型 | 何时使用 | 例句 |
|---|---|---|
| -으니 | 받침 O | 좁다 + 으니 → 좁으니 |
| -니 | 받침 X · ㄹ (ㄹ 탈락) | 끝나다 + 니 → 끝나니 |
要点
- A/V-(으)니 = 因为……（书面语和正式场合）：有收音 → 으니（좁으니 · 없으니）· 无收音或 ㄹ → 니（끝나니 · 파니）· N(이)니（무료이니 · 휴일이니）
- 它就是去掉 까 的 -(으)니까（2A 级第5课）— 规则相同，听起来更正式。后面通常接请求：-(으)십시오 · -아/어 주십시오。
例句
- -(으)니까와 뜻이 같아요. 안내문이나 발표에서 많이 써요.
- 받침 O → 으니: 좁으니 · 없으니 · 많으니. 받침 X · ㄹ → 니: 끝나니 · 바쁘니 · 파니(팔다).
- 불규칙도 -(으)니까와 같아요: 뜨겁다 → 뜨거우니 · 덥다 → 더우니 · 듣다 → 들으니.
- 명사: 무료이니 · 휴일이니. 지난 일: 다 준비했으니 · 시간이 되었으니.
- 뒤에는 보통 부탁이 와요: 음식이 뜨거우니 조심하십시오.
本课的其他语法
- V-아/어 보니(까) — 我试了之后发现…… — 通过亲身尝试发现的事
- A/V-던데(요) — 我发现…… · 我觉得…… — 讲述你亲眼所见或亲口所尝的
- V-나 보다 — 好像…… · 想必…… — 根据所见所闻做推测（动词）