Haeyo Korean › 语法 › 2B级 › V-(으)ㄹ 뻔하다
V-(으)ㄹ 뻔하다 — 差点…… · 几乎……（但没有发生）
差点…… · 几乎……（但没有发生）。面向初级（上）学习者的韩语语法 — 2B级第9课：하마터면 늦을 뻔했어요（我差点错过了 — 上班第一天）。
意思
-(으)ㄹ 뻔하다的意思是'差点……'：某事差点发生，但最终没有发生。버스를 놓쳤어요 = 我错过了公交车；버스를 놓칠 뻔했어요 = 我差点错过公交车（但赶上了）。它是未来定语形-(으)ㄹ（第2A-3课）+ 뻔하다：有收音时加을 뻔하다（늦을 뻔했어요, 잃을 뻔했어요）；元音结尾时加ㄹ 뻔하다（놓칠 뻔했어요, 넘어질 뻔했어요）；以ㄹ结尾的动词直接保留ㄹ（울 뻔했어요, 졸 뻔했어요）。因为事情没有发生，是事后才讲，所以句子几乎总是以뻔했어요结尾。하마터면（'险些'）常放在前面，使语气更强：하마터면 첫날부터 지각할 뻔했어요. 原因通常先用-아서/어서说出：길이 막혀서 면접에 늦을 뻔했어요. 큰일 날 뻔했어요（'真是好险'）是固定说法，韩国人也用这个句型开玩笑：배가 고파서 죽을 뻔했어요 = 我饿死了。
形态
| 句型 | 何时使用 | 例句 |
|---|---|---|
| -을 뻔했어요 | 받침 O | 늦다 + 을 뻔했어요 → 늦을 뻔했어요 |
| -ㄹ 뻔했어요 | 받침 X · ㄹ (울 뻔) | 놓치다 + ㄹ 뻔했어요 → 놓칠 뻔했어요 |
要点
- V-(으)ㄹ 뻔하다 = 差点……（但没有发生）：有收音 → 을 뻔했어요（늦을 뻔 · 잃을 뻔）· 没有收音或ㄹ收音 → ㄹ 뻔했어요（놓칠 뻔 · 울 뻔）
- 它说的是没有发生的事，所以几乎总是以뻔했어요结尾。前面加하마터면语气更强：하마터면 큰일 날 뻔했어요.
例句
- 늦다 → 늦을 뻔했어요. 잃다 → 잃을 뻔했어요. 앉다 → 앉을 뻔했어요.
- 놓치다 → 놓칠 뻔했어요. 넘어지다 → 넘어질 뻔했어요. 지각하다 → 지각할 뻔했어요.
- 울다 → 울 뻔했어요. 졸다 → 졸 뻔했어요.
- 버스를 놓쳤어요. ↔ 버스를 놓칠 뻔했어요.
- 하마터면 큰일 날 뻔했어요.
大学教材中的位置
这个语法也出现在：首尔大学韩国语 2B 第17课、延世大学韩国语 3-1 第9课、西江大学韩国语 5B 第1课、梨花女子大学韩国语 3-2 第14课、弘益大学韩国语 2B 第11课、汉阳大学韩国语 4-2 第11课。
本课的其他语法
- V-아/어 있다 — 处于……的状态 · 坐着 / 站着 / 开着 — 一直保持的状态
- V-아다/어다 주다 — 去为某人拿…… · 把某人带到某处 — 两个步骤，一个帮忙
- A-군요 · V-는군요 · N(이)군요 — 哦，原来…… · 我明白了…… — 对刚刚得知的事情作出反应