Haeyo Korean › Ngữ pháp › Cấp 3B › A/V-다거나 · V-ㄴ/는다거나
A/V-다거나 · V-ㄴ/는다거나 — những việc như … hoặc … — nêu vài ví dụ, không liệt kê hết
Những việc như … hoặc … — nêu vài ví dụ, không liệt kê hết. Ngữ pháp tiếng Hàn cho người học trung cấp — cấp 3B, bài 2: 언제든지 일할 수 있어요 (Tôi có thể làm việc bất cứ lúc nào — công việc và cách làm việc).
Ý nghĩa
-다거나 nêu ví dụ — 'những việc như … hoặc …' — mà không liệt kê hết. Cấu trúc này được tạo giống như -다고 trong lời nói trích dẫn (Bài 3A-1): tính từ, 있다/없다 và quá khứ -았/었- thêm -다거나 (아프다거나, 일이 있다거나, 늦었다거나); động từ thêm -ㄴ다거나 sau nguyên âm hoặc ㄹ (쉰다거나, 번역한다거나; 놀다 → 논다거나) và -는다거나 sau 받침 (먹는다거나). Với danh từ là N(이)라거나 (번역이라거나). Bạn thường nêu hai ví dụ rồi kết thúc bằng 하다: … 한다거나 … 한다거나 해요, … 하면 (nếu có chuyện như vậy xảy ra), … 하는 일 (công việc như …). Hãy so sánh với V-거나 (Bài 2A-1), 'hoặc' đơn thuần: 영화를 보거나 친구를 만나요 nêu hai lựa chọn, còn 영화를 본다거나 친구를 만난다거나 해요 chọn hai ví dụ trong một danh sách dài hơn, nên nghe nhẹ nhàng và cởi mở hơn. Cấu trúc này rất hữu ích khi phỏng vấn và khi bạn giải thích một công việc hay một quy định: 모르는 게 있다거나 문제가 생긴다거나 하면 언제든지 물어보세요. Thì của cả câu được đặt ở 하다 cuối cùng: 주문을 받는다거나 음료를 만든다거나 했어요.
Hình thức
| Mẫu | Khi nào | Ví dụ |
|---|---|---|
| -다거나 | 형용사 · 있다/없다 · -았/었- | 아프다 + 다거나 → 아프다거나 |
| -ㄴ/는다거나 | 동사 · 받침 X · ㄹ → ㄴ다거나 · 받침 O → 는다거나 | 쉬다 + ㄴ다거나 → 쉰다거나 |
Điểm chính
- -다거나 liệt kê ví dụ ('như … hoặc …'): 형용사 · 있다/없다 · -았/었- → 다거나 (아프다거나 · 일이 있다거나 · 늦었다거나) · 동사 → ㄴ다거나 (không có 받침 hoặc ㄹ: 쉰다거나 · 논다거나) · 는다거나 (có 받침: 먹는다거나)
- Thường là hai ví dụ, rồi đến 하다: … 한다거나 … 한다거나 해요 · 하면 · 하는 N (하는 일 · 하는 사람). Với danh từ: N(이)라거나.
Ví dụ
- 예를 몇 개 들 때 써요: 주말에는 영화를 본다거나 친구를 만난다거나 해요.
- 형용사 · 있다/없다 · 과거 → -다거나: 아프다거나 · 일이 있다거나 · 늦었다거나
- 동사 → 받침 X · ㄹ -ㄴ다거나(쉰다거나 · 논다거나) · 받침 O -는다거나(먹는다거나)
- 뒤에 자주 와요: … 해요 · … 하면 · … 하는 일 · … 하는 사람
- 2A 1과 -거나보다 부드럽고, 「그런 것들」의 느낌이 있어요.
Cũng có trong bài này
- 무엇이든(지) · 언제든지 · 누구든지 · N(이)든(지) — bất cứ … nào — thế nào cũng được: lời đề nghị mở và sự lựa chọn tự do
- A-다면 · V-ㄴ/는다면 · N(이)라면 — nếu … (thật sự xảy ra) · nếu tôi là … — tưởng tượng và câu hỏi 'nếu như'
- 사동 -이/히/리/기/우 — động từ sai khiến — khiến hoặc giúp ai đó làm việc gì (cái nhìn đầu tiên: mười động từ thông dụng)