Haeyo Korean › Khóa học › Cấp 5A › Bài 6
변화하는 가족 — Gia đình đang thay đổi — hộ gia đình một người, sống độc thân, tỷ lệ sinh: so sánh và đối chiếu
변화하는 가족 — Gia đình đang thay đổi — hộ gia đình một người, sống độc thân, tỷ lệ sinh: so sánh và đối chiếu. Bài 6 của Cấp 5A trong khóa chính quy của Haeyo Korean.
Bạn sẽ làm được gì
- Đặt một sự việc đối lập với sự việc khác, hoặc với điều ta mong đợi, bằng A-(으)ㄴ/V-는 데(에) 비해: 할아버지는 육 남매인 데 비해 유나는 남동생 하나뿐이에요. · 이 식당은 값이 싼 데 비해 음식이 정말 맛있어요.
- Thêm điểm thứ hai cùng chiều bằng A-(으)ㄴ/V-는 데다(가): 원서를 써야 하는 데다가 수업도 있어서 정말 바빠요.
- Nói hai việc xảy ra hoặc đúng cùng lúc bằng V-는 동시에 · N인 동시에: 박 과장님은 과장인 동시에 김 대리님의 아내예요. · 문이 열리는 동시에 사람들이 들어왔어요.
- Đặt các trường hợp khác nhau cạnh nhau bằng A-(으)ㄴ가/V-는가 하면, nêu đặc điểm chính bằng N의 특징은 -다는 데에 있다, và dùng mười câu tục ngữ về gia đình: 형제가 많은 집이 있는가 하면 혼자 자란 사람도 있어요. · 피는 물보다 진하다.
Ngữ pháp trong bài
- A-(으)ㄴ/V-는 데(에) 비해 — so với … · với mức … — đặt một sự thật cạnh một sự thật khác, hoặc cạnh điều bạn mong đợi
- A-(으)ㄴ/V-는 데다(가) — thêm vào đó … — bổ sung điểm thứ hai cùng hướng (đã thoáng gặp ở Bài 4B-11, nay học đầy đủ)
- V-는 동시에 · N인 동시에 — đồng thời · vừa … vừa … — hai việc cùng một lúc
- A-(으)ㄴ가/V-는가 하면 — có người …, có người … · lúc thì …, lúc thì … — các trường hợp khác nhau đặt cạnh nhau