Haeyo Korean › Khóa học › Cấp 5A › Bài 7
설문과 데이터 — Khảo sát và dữ liệu — đọc một bài báo khảo sát và biểu đồ của nó, và những điều AI hiểu sai về một cuộc khảo sát
설문과 데이터 — Khảo sát và dữ liệu — đọc một bài báo khảo sát và biểu đồ của nó, và những điều AI hiểu sai về một cuộc khảo sát. Bài 7 của Cấp 5A trong khóa chính quy của Haeyo Korean.
Bạn sẽ làm được gì
- Nói rằng ngay cả điều cơ bản nhất cũng không có bằng N조차: AI 요약에는 응답자가 몇 명인지조차 나와 있지 않아요. · 너무 바빠서 가족에게 전화할 시간조차 없어요.
- Báo cáo số liệu khảo sát — tỉ lệ lớn dùng N에 달하다, tỉ lệ nhỏ dùng N에 그치다: 「고생했다」는 응답이 40%에 달했다. · 「사랑한다」는 응답은 12%에 그쳤다.
- Nói một nhóm người có xu hướng làm gì bằng V-는 경향을 보이다, và mô tả biểu đồ bằng 늘다 · 줄다 · 차지하다 · N에 비해: 나이가 많을수록 「고맙다」를 고르는 경향을 보였다. · 「고생했다」가 전체의 40%를 차지했다.
- Đọc bài báo khảo sát và biểu đồ của nó, làm một khảo sát nhỏ trong lớp và trình bày kết quả, rồi đối chiếu các con số trong bản tóm tắt AI với bảng gốc: 요약의 「과반수」는 원래 표에서 38%였습니다.
Ngữ pháp trong bài
- N조차 — ngay cả N cũng không — khi thiếu cả điều cơ bản nhất (bạn đã gặp nó cạnh N마저 ở Bài 4B-1; hôm nay nó có khối riêng)
- A/V-다는 응답이 N에 달하다 · N은/는 N에 그치다 — báo cáo số liệu khảo sát — 'đạt tới tận …' cho tỉ lệ lớn, 'chỉ dừng ở …' cho tỉ lệ nhỏ (một khung, hai đầu)
- V-는 경향을 보이다 — cho thấy xu hướng … — điều các con số nói về việc một nhóm có xu hướng nghiêng về đâu, dùng trong báo cáo và bài báo