Haeyo Korean › コース › レベル5A › 第7課
설문과 데이터 — 調査とデータ——調査記事とそのグラフを読む、そしてAIが調査について間違えること
설문과 데이터 — 調査とデータ——調査記事とそのグラフを読む、そしてAIが調査について間違えること. Haeyo Korean 正規コースのレベル5A 第7課。
この課でできること
- N조차 で、最も基本的なことさえないと言う:AI 요약에는 응답자가 몇 명인지조차 나와 있지 않아요. · 너무 바빠서 가족에게 전화할 시간조차 없어요.
- 調査の数字を報告する — 割合が大きいときは N에 달하다、小さいときは N에 그치다:「고생했다」는 응답이 40%에 달했다. · 「사랑한다」는 응답은 12%에 그쳤다.
- V-는 경향을 보이다 で集団の傾向を述べ、늘다 · 줄다 · 차지하다 · N에 비해 でグラフを説明する:나이가 많을수록 「고맙다」를 고르는 경향을 보였다. · 「고생했다」가 전체의 40%를 차지했다.
- 調査記事とそのグラフを読み、クラスで小さな調査をして結果を発表し、AI の要約の数字を元の表と照らし合わせて確認する:요약의 「과반수」는 원래 표에서 38%였습니다.
この課の文法
- N조차 — N さえ…ない — 最も基本的なことさえ欠けている (4B-1 課で N마저 と並んで出てきました。今日は独立したブロックです)
- A/V-다는 응답이 N에 달하다 · N은/는 N에 그치다 — 調査の数字を報告する — 大きな割合には「~も達した」、小さな割合には「わずか~にとどまった」 (一つの枠、二つの端)
- V-는 경향을 보이다 — ~する傾向を見せた — 数字が、ある集団が何に傾いているかを示す。報告や記事で