Haeyo Korean › 课程 › 5A级 › 第7课
설문과 데이터 — 调查与数据——阅读调查报道及其图表，以及AI在调查上会弄错什么
설문과 데이터 — 调查与数据——阅读调查报道及其图表，以及AI在调查上会弄错什么. Haeyo Korean 正规课程中5A级的第7课。
学完能做什么
- 用 N조차 表示连最基本的东西都没有:AI 요약에는 응답자가 몇 명인지조차 나와 있지 않아요. · 너무 바빠서 가족에게 전화할 시간조차 없어요.
- 汇报调查数字——比例大用 N에 달하다,比例小用 N에 그치다:「고생했다」는 응답이 40%에 달했다. · 「사랑한다」는 응답은 12%에 그쳤다.
- 用 V-는 경향을 보이다 说明一个群体的倾向,并用 늘다 · 줄다 · 차지하다 · N에 비해 描述图表:나이가 많을수록 「고맙다」를 고르는 경향을 보였다. · 「고생했다」가 전체의 40%를 차지했다.
- 阅读调查文章和图表,做一次班级小调查并发表结果,并对照原表核查 AI 摘要中的数字:요약의 「과반수」는 원래 표에서 38%였습니다.
本课语法
- N조차 — 连 N 都不 — 连最基本的东西都没有 (4B-1 课中与 N마저 一起出现过;今天单独成一块)
- A/V-다는 응답이 N에 달하다 · N은/는 N에 그치다 — 汇报调查数字 — 比例大用"高达……",比例小用"仅止于……" (一个框架,两个方向)
- V-는 경향을 보이다 — 表现出……的倾向 — 数字显示一个群体倾向于什么,用于报告和文章