Haeyo Korean › Dilbilgisi › Seviye 3B › V-는 길에

V-는 길에 — … yolunda · zaten bir yere giderken

… yolunda · zaten bir yere giderken. orta öğrenenler için Korece dilbilgisi — Seviye 3B, ders 6: 전기를 아껴 쓰지 않으면 안 돼요 (Elektriği tasarruflu kullanmamız gerekiyor — evde akıllıca yaşamak).

Ne anlama gelir

V-는 길에, 'yolda' demektir: zaten bir yere gidiyorsunuz ve yolda başka bir şey yapıyorsunuz — 학교에 오는 길에 하늘마트에 들렀어요 'okula gelirken Haneul Mart'a uğradım'. Gitme ve gelme fiilleriyle gider: 가다, 오다, 다니다, 들어오다, 돌아가다, 출근하다, 퇴근하다. Biçim asla değişmez: 받침 olsun olmasın her zaman 는 길에 (가는 길에, 오는 길에, 퇴근하는 길에). -았/었- önüne gelemez, -(으)ㄴ de gelemez: zaman cümlenin sonuna gelir — 오는 길에 들렀어요, 가는 길에 들를게요. Ardından genellikle kısa bir mola veya iş gelir: 들르다, 사다, 맡기다, 찾다 ve başkası için bir iş için -아/어다 주다 (2B-9. Ders) — 집에 오는 길에 우유 좀 사다 줄래요? Şu anda nereye gittiğinizi söylemek için -는 길이에요 kullanın: 지금 집에 가는 길이에요 'şu anda eve gidiyorum'. Gitmenin kesintiye uğradığı veya değiştiği -다가 (2A-7. Ders) (가다가 친구를 만났어요) ve tüm süreyi kapsayan -는 동안 (2B-11. Ders) (가는 동안 음악을 들어요) ile karşılaştırın.

Biçimler

Önemli noktalar

• V-는 길에 = yolda (bir yere giderken) — hareket fiilleriyle: 가는 길에 · 오는 길에 · 퇴근하는 길에 · 돌아가는 길에. 받침 önemli değildir: her zaman 는 길에.
• Ondan sonra bir durak ya da bir iş gelir: 들르다 · 사다 · 맡기다 · 찾다 · 사다 주다. Şu anda yolda: 지금 집에 가는 길이에요. 는'den önce asla -았/었- olmaz.

Örnekler

• 어디에 가면서, 그 길에서 다른 일을 할 때 써요: 학교에 오는 길에 하늘마트에 들렀어요.
• 가다 · 오다 · 다니다 · 퇴근하다처럼 움직이는 동사와 써요.
• 받침이 있어도 없어도 -는 길에: 가는 길에 · 오는 길에 · 돌아가는 길에.
• 뒤에 자주 와요: 들르다 · 사다 · 사다 주다 · 맡기다 · 찾다.
• 지금 가고 있을 때: 지금 집에 가는 길이에요.

Üniversite ders kitaplarında nerede öğretilir

Bu konu şu derslerde de geçer: Seoul National University Korece 3B, ders 15; Ewha Womans University Korece 2-2, ders 10.

Bu derste ayrıca

• V-게 하다 — … yaptırmak · … yapmasına izin vermek — başkasına yaptırmak
• A/V-지 않으면 안 되다 — … yapmak zorunda · … yapmalı — başka çare yok
• V-아/어 두다 — yapıp öyle bırakmak · şimdi yapmak, sonrası için

← V-아/어 두다Tüm dilbilgisiN만 하다 →