Haeyo Korean › Kurs › Seviye 5A › Ders 1
프로필 사진 속의 나 — Profil fotoğrafımdaki ben — rötuş çağında görünüşü, kıyafetleri ve ilk izlenimleri tarif etmek
프로필 사진 속의 나 — Profil fotoğrafımdaki ben — rötuş çağında görünüşü, kıyafetleri ve ilk izlenimleri tarif etmek. Haeyo Korean düzenli kurs içinde Seviye 5A kursunun 1. dersi.
Neler yapabileceksiniz
- Yanlış bir izlenimi düzeltin ve bir kişinin iki yönünü -지 (karşıtlık) ile karşı karşıya koyun: 사진이 이상하게 나온 거지 제가 화가 난 게 아니에요. · 키만 크지 몸은 약해요.
- Vesikalık fotoğrafın kurallarını belirtin ve süren bir duruşu V-(으)ㄴ 채로 ile anlatın: 안경을 쓴 채로 찍어도 돼요? · 고개를 숙인 채로 웃으면 얼굴이 어둡게 나와요.
- (A-(으)ㄴ/V-는) N에 N ile ayrıntıları üst üste koyarak bir kişinin tek bir resmini çizin: 갸름한 얼굴에 긴 생머리 · 흰 셔츠에 청바지.
- V-는 둥 마는 둥 ile bir şeyi yalnızca yarım ağızla yaptığınızı söyleyin ve ses ile hareket sözcüklerini kullanın: 긴장해서 잠을 자는 둥 마는 둥 했어요. · 사진기 소리가 찰칵, 찰칵 났어요.
Bu dersin dilbilgisi
- -지 (대조) — …, … değil — birine evet, diğerine hayır
- V-(으)ㄴ 채(로) — … hâlde … — kalan bir poz ya da durum (Ders 4A-11, şimdi fotoğraflar ve duruş için)
- (A-(으)ㄴ/V-는) N에 N — N ile N — ayrıntıları bir insanın tek bir görüntüsünde toplamak
- V-는 둥 마는 둥 (하다) — zar zor · isteksizce — bir şeyi gerçekten yapmadan yapmak