Haeyo Korean › コース › レベル3B › 第5課
나이가 들수록 고향이 그리워져요 — 年をとるほど故郷が恋しくなる — 都市、田舎、ノスタルジー
나이가 들수록 고향이 그리워져요 — 年をとるほど故郷が恋しくなる — 都市、田舎、ノスタルジー. Haeyo Korean 正規コースのレベル3B 第5課。
この課でできること
- -(으)면 -(으)ㄹ수록 で、あることが進むにつれて別のことも進むと言いましょう: 한국어는 배우면 배울수록 재미있어요. · 나이가 들수록 고향이 그리워져요.
- 하도 -아서/어서 で、あまりにも…なので何かが起きたと言いましょう: 항공료가 하도 비싸서 깜짝 놀랐어요. · 요즘 하도 바빠서 정신이 없어요.
- -았/었던 N で、終わった時期や思い出について話しましょう: 여기는 제가 어렸을 때 살았던 동네예요. · 작년 크리스마스에 갔던 시장이 생각나요.
- N만큼 と -(으)ㄴ/는 만큼 で、比べたり釣り合わせたりしましょう: 요즘은 시골도 도시만큼 편리해요. · 시골에서는 일한 만큼 거둘 수 있어요.
この課の文法
- A/V-(으)면 A/V-(으)ㄹ수록 — …すればするほど… — 一緒に進む2つのこと
- 하도 A/V-아서/어서 — あまりにも…なので… — 話し言葉の強い理由
- A/V-았던/었던 N — かつて…した… · …だった… — 終わったことの思い出
- N만큼 · A/V-(으)ㄴ/는 만큼 — Nと同じくらい… · …と同じだけ — 比べる、釣り合わせる