Haeyo Korean › Curso › Nivel 3B › Lección 5
나이가 들수록 고향이 그리워져요 — Cuanto más crezco, más extraño mi hogar — ciudad, campo, nostalgia
나이가 들수록 고향이 그리워져요 — Cuanto más crezco, más extraño mi hogar — ciudad, campo, nostalgia. Lección 5 de Nivel 3B en el curso regular de Haeyo Korean.
Lo que podrás hacer
- Di que una cosa crece junto con otra con -(으)면 -(으)ㄹ수록: 한국어는 배우면 배울수록 재미있어요. · 나이가 들수록 고향이 그리워져요.
- Di que algo era tan … que pasó otra cosa, con 하도 -아서/어서: 항공료가 하도 비싸서 깜짝 놀랐어요. · 요즘 하도 바빠서 정신이 없어요.
- Habla de tiempos terminados y de recuerdos con -았/었던 N: 여기는 제가 어렸을 때 살았던 동네예요. · 작년 크리스마스에 갔던 시장이 생각나요.
- Compara y equipara con N만큼 y -(으)ㄴ/는 만큼: 요즘은 시골도 도시만큼 편리해요. · 시골에서는 일한 만큼 거둘 수 있어요.
Gramática de la lección
- A/V-(으)면 A/V-(으)ㄹ수록 — cuanto más …, más … — dos cosas que crecen juntas
- 하도 A/V-아서/어서 — tan … que … — una razón fuerte, del habla
- A/V-았던/었던 N — el … que una vez … · el … que fue — recuerdos de lo que terminó
- N만큼 · A/V-(으)ㄴ/는 만큼 — tan … como N · tanto como … — comparar e igualar