Haeyo Korean해요한국어

Haeyo Korean › Le magazine Haeyo Korea › Numéro 07 › De stagiaire à débutant : qui paie, qui décide

De stagiaire à débutant : qui paie, qui décide

Numéro 07 · juillet 2026 · Dans les coulisses · 9 min de lecture · Chiffres vérifiés le 30 juin 2026

Auditions ouvertes, contrat de sept ans, facture de formation et émission de survie. Ce que dit le dossier public sur la façon dont un stagiaire devient une idole, et où en était le débat sur les droits des stagiaires en juin 2026.

Un studio vide au parquet de bois avec une seule chaise
Un studio vide au parquet de bois avec une seule chaise Serge Le Strat / Unsplash (Unsplash License)

Imaginez une salle de répétition à dix heures du soir. Le sol est rayé aux trois mêmes endroits, le miroir a une trace à hauteur de tête, et quelqu'un a laissé une serviette sur l'enceinte. Les gens qui utilisent cette salle sont surtout des adolescents, et sur le papier ils ne sont les employés de personne. Ce sont des 연습생 (yeonseupsaeng), des stagiaires : on leur apprend tout, on ne leur paie rien, avec la promesse qu'un jour une agence les mettra sur une scène.

Nous, les enseignants de Haeyo, sommes interrogés par les apprenants sur ce parcours plus que sur presque toute autre partie de la K-pop. Quelques-uns veulent tenter l'aventure. La plupart veulent la comprendre, parce qu'elle explique pourquoi les idoles signent, se produisent et partent parfois comme elles le font. Cet article suit le parcours dans l'ordre, avec les chiffres dont nous avons pu trouver la source avant le 30 juin 2026 et une étiquette claire là où nous n'avons pas pu.

Quatre façons d'entrer

La liste habituelle est courte, et c'est un schéma que nous avons résumé à partir de reportages généraux. Nous n'avons trouvé aucune page officielle unique qui expose les voies ; lisez-la donc comme un schéma, non comme une règle.

Auditions ouvertes

Les agences organisent des auditions publiques et acceptent des candidatures en ligne. Toute personne qui répond aux critères d'âge et de talent peut candidater.

Repérage

Des recruteurs et du personnel de casting abordent les gens directement, dans la rue ou après les avoir vus en ligne ou lors d'un événement scolaire.

Académies

Certains candidats étudient d'abord la danse ou le chant dans une académie privée, où les professeurs recommandent les élèves prometteurs aux agences.

Émissions de survie

Les candidats sont filmés pendant des semaines, le public vote, et les gagnants débutent ensemble. C'est la seule voie où c'est le public, et non une agence, qui tranche en dernier.

Les dates d'audition changent chaque année et diffèrent selon l'agence. Nous n'avons pas trouvé de calendrier fiable et nous n'en inventerons pas. Chaque agence publie son propre calendrier sur sa page officielle de recrutement, et c'est le seul endroit où vérifier.

Qui est en formation, et qui s'en va

Les meilleurs chiffres publics viennent d'une enquête de 2025 de l'Agence coréenne des contenus créatifs, rapportée par le Hankook Ilbo le 29 novembre 2025. Le nombre de stagiaires enregistrés auprès des agences est passé de 1 895 en 2020 à 1 170 en 2022, une baisse de 38,3 pour cent. L'article donne un chiffre de départs volontaires de 34,4 pour cent, en hausse de 3,4 points de pourcentage, et dit que la principale raison de la baisse était le coût de la formation pour les agences.

Les stagiaires en chiffres

Stagiaires enregistrés auprès des agences, 2020
1 895
Stagiaires enregistrés auprès des agences, 2022
1 170 (en baisse de 38,3 %)
Départs volontaires, tels que rapportés
34,4 % (en hausse de 3,4 points de pourcentage)

Regardez ce que ces chiffres couvrent. L'enquête ne compte que les stagiaires enregistrés, c'est-à-dire ceux qu'une agence a déclarés. Elle ne dit rien des amateurs dans les académies, et ses chiffres s'arrêtent en 2022. Nous n'avons trouvé aucun décompte pour 2024 ou 2025 ; nous ne pouvons donc pas dire si la baisse s'est poursuivie.

Des baskets blanches sur un parquet de bois
Des baskets blanches sur un parquet de bois Josh Sorenson / Unsplash (Unsplash License)

À quoi ressemble un mois

Ceci est une description générale, sans source derrière. La formation, ce sont des cours : chant et danse pour tous, rap ou composition pour certains, cours de langue pour ceux qui travailleront à l'étranger et, pour les plus jeunes, l'école en parallèle. La plupart des agences évalueraient les progrès à la fin de chaque mois lors d'une évaluation appelée 월말평가 (wolmal pyeongga), et les résultats décident qui monte, qui reste et à qui l'on dit de partir.

Les témoignages sur ce que ces mois font ressentir, comme les limites sur les téléphones et les caméras dans les salles de répétition, ont surtout été publiés après le 30 juin 2026. Nous ne les citons pas. Nous préférons vous en donner moins plutôt que de vous donner une histoire que nous ne pouvons pas dater.

La formation est gratuite pour le stagiaire. La facture ne disparaît pas. Elle attend.

Sept ans : d'où vient le chiffre

Tous ceux qui suivent la K-pop ont entendu parler du contrat de sept ans. Il ne figure dans aucune loi. Il vient des conditions types de la Commission des pratiques commerciales loyales pour les contrats de divertissement, publiées en 2009. Comme l'a rapporté le Kyunghyang Shinmun le 7 juillet 2009, un acteur ne peut pas être lié par un contrat d'exclusivité de plus de sept ans. Pour les chanteurs, les conditions ne fixent aucun maximum, mais après sept ans un chanteur peut donner un préavis, et le contrat prend fin six mois plus tard.

C'est de là que vient la « malédiction des sept ans » (7년 징크스). C'est un dicton populaire selon lequel les groupes tendent à renégocier ou à se séparer vers ce moment. C'est un dicton, pas une statistique, et nous n'avons trouvé aucun décompte.

En juin 2024, des journaux ont rapporté une proposition d'interdire tout premier contrat de plus de sept ans et d'exiger un accord écrit pour les prolongations.

Une calculatrice, un stylo et un carnet
Une calculatrice, un stylo et un carnet Recha Oktaviani / Unsplash (Unsplash License)

Qui paie, et comment la dette est réglée

Pour les stagiaires, la règle la plus récente est le contrat type révisé des stagiaires du ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme, avec son avenant pour les jeunes stagiaires, en vigueur depuis le 1er janvier 2026. Le Hankyung l'a rapporté le 31 décembre 2025. Deux changements sont clairs. Le contrat désigne désormais des actes qui nuisent à la scolarité d'un stagiaire, comme pousser un enfant à manquer les cours ou à abandonner. Et le délai de paiement des dommages et intérêts ou des pénalités doit être inscrit dans le contrat, par exemple un nombre fixé de jours après l'événement.

L'argent est la partie la moins certaine. Certains articles disent que l'agence supporte en principe les coûts de formation, que ces coûts peuvent être déduits des revenus une fois le contrat d'exclusivité commencé, et qu'une pénalité pour rupture est plafonnée à la moitié des coûts directs de formation. Nous n'avons pas pu vérifier ces affirmations dans l'avis lui-même.

Quel est le montant de la facture ? Il n'existe pas de chiffre officiel par stagiaire. Un journal a pris les dépenses de JYP en 2024 pour le développement de nouveaux artistes, 1,1243 milliard de wons, et les a réparties entre 30 stagiaires supposés. Cela donne environ 3,12 millions de wons par stagiaire et par mois. Avec 20 stagiaires, ce serait environ 4,7 millions. Le journaliste a choisi l'effectif ; c'est donc une illustration, non une mesure.

Ce que coûtent des débuts

Il n'existe aucune statistique officielle, et les estimations de la presse ne concordent pas. Le tableau les met côte à côte, avec la réserve que chacune demande.

Estimations de la presse du coût d'un début
EstimationBaseRéserve
100 à 150 millions de wonsPetite agence, un an de préparationEstimation datant d'environ 2012
200 à 300 millions de wonsGrande agence, un an de préparationEstimation datant d'environ 2012
Environ 400 millions de wonsEstimation d'un magazine économiqueDate et méthode non confirmées
Au moins 1 milliard de wonsPropos du dirigeant d'une agence : deux à trois ans de préparation plus un premier albumDéclaration d'une seule personne, pas une enquête

Toutes ces estimations sont privées, et les articles s'étendent de 2012 à 2024. N'en lisez aucune comme le prix d'une idole.

La fourchette honnête que nous tirons de nos lectures est donc « entre environ 100 millions de wons et un milliard ou plus », selon l'année, la taille de l'agence et ce que l'on compte.

Émissions de survie, et ce qui a mal tourné en 2019

Les émissions de survie promettent un raccourci, parce que c'est le public qui décide. Le point faible est que la décision du public doit être honnête. En 2019, des téléspectateurs ont analysé les totaux de votes finaux de Produce X 101 et remarqué que les totaux des vingt premières places ressemblaient à des multiples d'un même chiffre. Le soupçon a conduit à une enquête pénale.

Le producteur Ahn Joon-young a été condamné à deux ans de prison et sommé de confisquer environ 37 millions de wons, et la Cour suprême l'a rendu définitif (affaire 2020do17078). Le producteur en chef, Kim Yong-bum, a reçu un an et huit mois et a été libéré en juillet 2021. Une liste de stagiaires lésés au cours des saisons un à quatre a été rendue publique au stade de l'appel. Nous n'avons pas trouvé la date de l'arrêt de la Cour suprême.

Pour un lecteur qui pèse cette voie, la leçon est claire : une émission est une agence avec un vote par-dessus, et ce vote a déjà été truqué. Notre article sur les cérémonies de fin d'année s'appuie sur la même affaire.

Le débat sur la protection des stagiaires, jusqu'en juin 2026

À la fin de juin 2026, le débat comptait quatre volets vivants. Ils sont très différents par leur solidité ; nous les avons donc séparés.

Réglé

Le texte du contrat de stagiaire 2026, en vigueur depuis le 1er janvier 2026 : protections de la scolarité et délais écrits pour les dommages et intérêts et les pénalités.

Rapporté, non confirmé

Déduction des coûts après les débuts, et plafond de pénalité à la moitié des coûts directs de formation. Nécessite l'avis original.

Proposé, statut inconnu

L'idée de 2024 d'une limite de sept ans pour les premiers contrats avec prolongations écrites.

Annoncé, statut inconnu

Un visa de formation pour les étrangers dans les agences de K-pop, annoncé comme projet pilote le 17 juin 2024.

Ce que le débat n'est pas : nous n'avons rien trouvé de citable, avant le 30 juin 2026, qui dise que le système de formation a été réparé. Un contrat type est un modèle de formulaire, non une loi, et nous n'avons trouvé aucun décompte des agences ayant adopté le nouveau. La baisse du nombre de stagiaires et les 34,4 pour cent qui partent d'eux-mêmes sont les chiffres qui entretiennent la discussion.

Si vous êtes un candidat étranger

Les auditions ouvertes acceptent dans de nombreux cas des candidatures de l'étranger, même si chaque agence fixe ses propres règles. Notre conseil est du genre ennuyeux. Lisez le contrat avec quelqu'un qui lit le coréen et, si vous le pouvez, un avocat. Demandez qui paie le logement, les cours et les voyages, et ce qui est déduit plus tard. Gardez vos propres copies de tout. Continuez d'étudier, car le premier document que vous signerez sera en coréen.

Le droit de rester en Corée et de s'y former est une question de visa, non une question d'audition. Commencez par notre article sur les visas, et par celui sur le travail si vous comptez aussi étudier.

Essayer le niveau 3ALes contrats s'écrivent en conditions : si vous réussissez, si l'agence paie, vous devez signer avant. Le niveau 3A enseigne les formes conditionnelles -(으)면 et -아야/어야 pour que vous puissiez les lire vous-même.

Lire cet article en coréen — gratuit

La même histoire dans trois coréens. Touchez une phrase : sa grammaire et ses mots s'ouvrent à côté.

À lire ensuite

Sources · 8