Haeyo Korean › 语法 › 6A级 › V-(으)려나 보다
V-(으)려나 보다 — 看起来快要……了——根据所见猜测将要发生的事
看起来快要……了——根据所见猜测将要发生的事。面向高级（上）学习者的韩语语法 — 6A级第1课：서울 돌아보기（游览首尔——城市地标、杂志文章、新闻和演讲）。
意思
V-(으)려나 보다 的意思是"看起来快要……了"：根据你看到或听到的，你猜测某事很快会发生，或某人快要做某事了——하늘이 어두워지는 걸 보니 비가 오려나 봐요。它是 -(으)려고 하다 (第 1B-3 课) 加 -나 보다。在 받침 之后用 -으려나 보다 (먹으려나 봐요)，在元音或 ㄹ 之后用 -려나 보다 (오려나 봐요、열려나 봐요)。证据常常先说，用 -는 걸 보니(까)。不要用于你自己的计划，前面也绝不能放 -았/었-。单独的 -(으)려나? 是你对自己提出的带点怀疑的问题：오늘 안에 끝나려나?
形态
| 句型 | 何时使用 | 例句 |
|---|---|---|
| -으려나 보다 | 받침 O | 먹다 → 먹으려나 봐요 |
| -려나 보다 | 받침 X · ㄹ 받침 | 오다 → 오려나 봐요 |
要点
- V-(으)려나 보다 = 看起来快要……了——-(으)려고 하다 (第 1B-3 课) + -나 보다（根据证据的猜测）。받침 O -으려나 보다 (먹으려나 봐요) · 받침 X · ㄹ -려나 보다 (오려나 봐요 · 열려나 봐요)。
- 证据在前，常与 -는 걸 보니(까) 连用。不用于你自己的计划，里面不加 -았/었-。单独的 -(으)려나? = 不知道会不会……(自言自语)。
例句
- 보고 들은 것을 바탕으로 「곧 그 일이 일어날 것 같다」고 짐작할 때 써요: 하늘이 어두워지는 걸 보니 비가 오려나 봐요.
- 받침 O → -으려나 보다: 먹으려나 보다 · 받침 X · ㄹ 받침 → -려나 보다: 오려나 보다 · 열려나 보다
- 앞에 「-는 걸 보니(까)」가 자주 와요. 내 계획에는 쓰지 않아요.
- 혼자 말할 때는 「-(으)려나?」: 오늘 안에 끝나려나?
大学教材中的位置
这个语法也出现在：延世大学韩国语 4-2 第18课。
本课的其他语法
- A/V-다고 해도 과언이 아니다 — 毫不夸张地说——一个你可以担保的有力断言
- A/V-(으)ㄹ 법하다 — 很可能 · 合乎情理——常识所支持的猜测，理所当然的反应
- V-(으)ㄹ 겸 V-(으)ㄹ 겸 (해서) — 一半是为了……一半是为了……——一次出行有两个目的