Haeyo Korean › 语法 › 6A级 › V-(으)ㄹ 겸 V-(으)ㄹ 겸 (해서)

V-(으)ㄹ 겸 V-(으)ㄹ 겸 (해서) — 一半是为了……一半是为了……——一次出行有两个目的

一半是为了……一半是为了……——一次出行有两个目的。面向高级（上）学习者的韩语语法 — 6A级第1课：서울 돌아보기（游览首尔——城市地标、杂志文章、新闻和演讲）。

意思

V-(으)ㄹ 겸 V-(으)ㄹ 겸 (해서) 为同一个行为给出两个目的——"一半是为了……一半是为了……"：운동도 할 겸 구경도 할 겸 걸어갔어요。在 받침 之后用 -을 겸 (찍을 겸)，在元音或 ㄹ 之后用 -ㄹ 겸 (할 겸、만들 겸)，并在每个目的后加 도。第二个 겸 后面的 해서 可有可无。只有一个目的时，-(으)ㄹ 겸 (해서) 暗示还有另一个原因：바람도 쐴 겸 (해서) 나왔어요。在名词之间，N 겸 N 表示一个东西身兼两职：아침 겸 점심、카페 겸 서점。-았/었- 绝不放在 겸 前面；时态加在最后的动词上。

形态

要点

• V-(으)ㄹ 겸 V-(으)ㄹ 겸 (해서) = 一半是为了……一半是为了……：받침 O -을 겸 (찍을 겸) · 받침 X · ㄹ -ㄹ 겸 (할 겸 · 만들 겸)。每个目的接 도：운동도 할 겸 구경도 할 겸。
• 一个目的：-(으)ㄹ 겸 (해서) ——还有另一个原因。N 겸 N = 一个东西，两种角色 (아침 겸 점심)。겸 前面不加 -았/었-；主要动词放在最后：가다 · 오다 · 나가다 · 들르다。

例句

• 한 가지 일을 하는데 목적이 두 가지일 때 써요: 운동도 할 겸 구경도 할 겸 걸어갔어요.
• 받침 O → -을 겸: 찍을 겸 · 받침 X · ㄹ 받침 → -ㄹ 겸: 할 겸 · 만들 겸
• 목적이 하나일 때는 「-(으)ㄹ 겸 (해서)」: 바람도 쐴 겸 (해서) 나왔어요.
• N 겸 N은 한 가지가 두 가지 일을 할 때: 아침 겸 점심 · 카페 겸 서점

大学教材中的位置

这个语法也出现在：首尔大学韩国语 5B 第8课、西江大学韩国语 5A 第4课、梨花女子大学韩国语 4 第5课、弘益大学韩国语 4B 第11课、汉阳大学韩国语 4-1 第1课、延世大学韩国语 4-1 第1课。

本课的其他语法

• A/V-다고 해도 과언이 아니다 — 毫不夸张地说——一个你可以担保的有力断言
• A/V-(으)ㄹ 법하다 — 很可能 · 合乎情理——常识所支持的猜测，理所当然的反应
• V-(으)려나 보다 — 看起来快要……了——根据所见猜测将要发生的事

← V-(으)려나 보다全部语法