Haeyo Korean › Dilbilgisi › Seviye 6A › V-(으)ㄹ 겸 V-(으)ㄹ 겸 (해서)

V-(으)ㄹ 겸 V-(으)ㄹ 겸 (해서) — hem … hem de … için — tek yolculukta iki amaç

Hem … hem de … için — tek yolculukta iki amaç. çok ileri öğrenenler için Korece dilbilgisi — Seviye 6A, ders 1: 서울 돌아보기 (Seul'ü gezmek — şehir simgeleri, bir dergi yazısı, haberler ve konuşmalar).

Ne anlama gelir

V-(으)ㄹ 겸 V-(으)ㄹ 겸 (해서) tek bir eylem için iki amaç verir — 'kısmen … için ve kısmen … için': 운동도 할 겸 구경도 할 겸 걸어갔어요. 받침'dan sonra -을 겸 (찍을 겸), ünlüden veya ㄹ'den sonra -ㄹ 겸 (할 겸, 만들 겸) kullanın ve her amaca 도 ekleyin. İkinci 겸'den sonraki 해서 isteğe bağlıdır. Yalnızca bir amaçla bile -(으)ㄹ 겸 (해서) başka bir neden daha olduğunu ima eder: 바람도 쐴 겸 (해서) 나왔어요. İsimler arasında N 겸 N, iki iş gören tek bir şeyi anlatır: 아침 겸 점심, 카페 겸 서점. -았/었- asla 겸'den önce gelmez; zaman son fiile gelir.

Biçimler

Önemli noktalar

• V-(으)ㄹ 겸 V-(으)ㄹ 겸 (해서) = kısmen … için ve kısmen … için: 받침 O -을 겸 (찍을 겸) · 받침 X · ㄹ -ㄹ 겸 (할 겸 · 만들 겸). Her amaç 도 alır: 운동도 할 겸 구경도 할 겸.
• Tek bir amaç: -(으)ㄹ 겸 (해서) — başka bir neden de vardır. N 겸 N = tek şey, iki rol (아침 겸 점심). 겸'den önce -았/었- gelmez; ana fiil sonda gelir: 가다 · 오다 · 나가다 · 들르다.

Örnekler

• 한 가지 일을 하는데 목적이 두 가지일 때 써요: 운동도 할 겸 구경도 할 겸 걸어갔어요.
• 받침 O → -을 겸: 찍을 겸 · 받침 X · ㄹ 받침 → -ㄹ 겸: 할 겸 · 만들 겸
• 목적이 하나일 때는 「-(으)ㄹ 겸 (해서)」: 바람도 쐴 겸 (해서) 나왔어요.
• N 겸 N은 한 가지가 두 가지 일을 할 때: 아침 겸 점심 · 카페 겸 서점

Üniversite ders kitaplarında nerede öğretilir

Bu konu şu derslerde de geçer: Seoul National University Korece 5B, ders 8; Sogang University Korece 5A, ders 4; Ewha Womans University Korece 4, ders 5; Hongik University Korece 4B, ders 11; Hanyang University Korece 4-1, ders 1; Yonsei University Korece 4-1, ders 1.

Bu derste ayrıca

• A/V-다고 해도 과언이 아니다 — söylemek abartı olmaz — arkasında durabileceğiniz güçlü bir iddia
• A/V-(으)ㄹ 법하다 — olası · mantıklı — sağduyunun desteklediği bir tahmin, ancak doğal bir tepki
• V-(으)려나 보다 — … üzere gibi görünüyor — gördüğünüzden ne olacağını tahmin etme

← V-(으)려나 보다Tüm dilbilgisi