Haeyo Korean › 语法 › 5B级 › V-(으)ㄹ 테다
V-(으)ㄹ 테다 — 我会——你看着:坚定的誓言,通常是对自己说
我会——你看着:坚定的誓言,通常是对自己说。面向高级学习者的韩语语法 — 5B级第6课:알바와 노동권(兼职与你的权利——工作许可、合同、周休津贴,以及从未到账的工资)。
意思
V-(으)ㄹ 테다 表达强烈的决心,「无论如何我都要做」:이번에는 꼭 받아 낼 테다. 在动词后加 -(으)ㄹ 테다——有받침时用 -을 테다(읽을 테다),没有时用 -ㄹ 테다(할 테다)。通常是对自己说或写在日记里;对亲密的朋友说 -(으)ㄹ 테야。没有 테다요:对年长或地位高的人,用 -겠습니다 或 -(으)ㄹ 거예요。
形态
| 句型 | 何时使用 | 例句 |
|---|---|---|
| V-을 테다 | 동사 (받침 ○) | 읽다 → 끝까지 읽을 테다 |
| V-ㄹ 테다 | 동사 (받침 × · ㄹ 받침) | 받아 내다 → 꼭 받아 낼 테다 |
要点
- V-(으)ㄹ 테다 = 我会——你看着:받아 낼 테다 · 읽을 테다 · 서명하지 않을 테다。对自己的誓言,写在日记里,或对亲密的朋友用 -(으)ㄹ 테야。
- 没有敬语形式:对老师或上司要用 -겠습니다 · -(으)ㄹ 거예요。只用于动词;主语是「我」。
例句
- 「꼭 하겠다」는 강한 결심을 말할 때 써요: 이번에는 꼭 받아 낼 테다.
- 동사에 -(으)ㄹ 테다를 붙여요. 받침이 있으면 -을 테다(읽을 테다), 없으면 -ㄹ 테다(할 테다).
- 보통 혼자 하는 말이나 일기에 쓰고, 친한 사람에게는 「-(으)ㄹ 테야」라고 해요.
- 「-(으)ㄹ 테다요」는 없어요. 윗사람에게는 「-겠습니다 · -(으)ㄹ 거예요」를 써요.
本课的其他语法
- A/V-(으)면 몰라도 — 除非……——也许那一种情况可以,其他情况不行
- N을/를 계기로 — 以……为转折点——某件事引发了什么