Haeyo Korean › 语法 › 4B级 › N은/는 … -다는 것이다 · -다는 점이다
N은/는 … -다는 것이다 · -다는 점이다 — 重点在于……——用正式韩语陈述优点、问题或特点
重点在于……——用正式韩语陈述优点、问题或特点。面向中级（上）学习者的韩语语法 — 4B级第10课：졸업하면 무엇을 할까（毕业之后做什么？——资格、举例与正式的原因表达）。
意思
N은/는 … -다는 것이다 用来说明一个主题词的实质内容——“事实是……”：제 장점은 꼼꼼하다는 것입니다 “我的优点是我很细心”。以一个带 은/는 的主题名词开头，例如 장점“优点”、단점“缺点”、문제“问题”、특징“特点”、이유“原因”或 제가 배운 것“我学到的东西”，最后以一个分句 + -다는 것이다 结尾。这个分句的形式和间接引语(3级)相同：形容词 -다는 (꼼꼼하다는, 많다는)，动词 -ㄴ/는다는 (한다는, 듣는다는，ㄹ脱落：안다는)，名词 -(이)라는 (근처라는, 학생이라는)；过去式 -았/었다는 和将来式 -(으)ㄹ 거라는 也可以使用。像 제 장점은 꼼꼼해요 这样的句子听起来不对，因为“优点”和“是细心的”不相配——-다는 것이다 这个结尾可以解决这个问题。-다는 점이다 是它的近亲，用来指出某一个具体的特点或问题(점“点”)：문제는 시간이 없다는 점이다. 两者都是书面语、求职信、面试和演讲中的典型表达；在求职信中用 -다는 것입니다 / -다는 점입니다 结尾，对话中则说 -다는 거예요。这个句型也是 TOPIK II 写作题的骨干句型。
形态
| 句型 | 何时使用 | 例句 |
|---|---|---|
| -다는 것이다 | 설명 — 형용사 -다는 · 동사 -ㄴ/는다는 · 명사 -(이)라는 + 것이다 (말할 때는 거예요) | 꼼꼼하다 + 다는 것이다 → 꼼꼼하다는 것입니다 |
| -다는 점이다 | 한 가지 특징 · 문제를 짚을 때 (장점 · 단점 · 문제 · 차이 · 특징) | 없다 + 다는 점이다 → 없다는 점이다 |
要点
- N은/는 … -다는 것이다 = 事实是……、重点是……：형용사 -다는 (꼼꼼하다는) · 동사 -ㄴ/는다는 (한다는 · 듣는다는) · 명사 -(이)라는 (근처라는) + 것이다。主题词(장점 · 단점 · 문제 · 특징 · 이유 · 배운 것)带着 은/는 放在最前面。
- -다는 점이다 指出某一个特点或问题——장점 · 단점 · 문제 · 차이。两者都属于书面和正式的韩语：在求职信或面试中用 -다는 것입니다 · -다는 점입니다；口语中用 -다는 거예요。
例句
- 장점 · 문제 · 특징 · 이유 같은 말을 먼저 쓰고, 그 내용을 -다는 것이다로 설명해요.
- 형용사는 -다는 것이다: 제 장점은 꼼꼼하다는 것입니다.
- 동사는 -ㄴ/는다는 것이다: 문제는 아무도 그 일을 안 한다는 것이다.
- 명사는 -(이)라는 것이다: 좋은 점은 학교 근처라는 거예요.
- 한 가지 특징이나 문제를 짚을 때는 -다는 점이다를 많이 써요: 문제는 시간이 없다는 점이다.
- 자기소개서와 면접에서는 -다는 것입니다, 말할 때는 -다는 거예요.
大学教材中的位置
这个语法也出现在：首尔大学韩国语 4A 第1课。
本课的其他语法
- N(으)로서 — 作为……——以某种身份、地位或资格说话或行动
- A/V-다거나 · V-ㄴ/는다거나 · N(이)라거나 — ……之类的——在面试中举例(复习并拓展第3B-2课)
- N(으)로 인해(서) · N(으)로 인한 N — 由于…… · 因……而引起——求职信和报告中的正式原因表达(复习并拓展第3B-11课)