Haeyo Korean › 语法 › 4A级 › A/V-고(요)?
A/V-고(요)? — ……还有……呢? — 再追问一句 · N은/는요?
……还有……呢? — 再追问一句 · N은/는요?。面向中级(上)学习者的韩语语法 — 4A级第4课:그 소식 들었다면서요?(你听说那个消息了吗? — 确认你听到的消息,以及“本来可能会怎样”)。
意思
-고요? 在刚说过的话上,就同一话题再追加一个问题:짐은 다 쌌어요? 따뜻한 옷도 챙겼고요? ‘行李都收拾好了吗?暖和的衣服也带了吗?’。它就是第1B-10课的 -고요——옷이 많아요. 값도 싸고요——用升调说出来。和 -고(第1A-7课)一样,它不随收音变化:춥고요?、건강하시고요?;过去式放在前面(표는 예매했고요?),名词接 (이)고요?(생방송이고요?)。它常和 도 一起出现(선물도 샀고요?),是表达你关心细节的一种温暖说法——父母和年长的同事出行前常常这样问。N은/는요? 更简短:它就别人或别的事物问同样的问题——저는 대전에 가요. 리사 씨는요?——或者在 그래서 之后追问后续:면접을 봤어요? 그래서 결과는요? 朋友之间可以省略 요:짐은 쌌고? · 너는?
形态
| 句型 | 何时使用 | 例句 |
|---|---|---|
| A/V-고요? · N은/는요? | 받침과 상관없이 + 고요? (지난 일 -았/었고요?) · 명사 — 받침 O 은요? / 받침 X 는요? | 건강하시다 + 고요? → 건강하시고요? |
要点
- -고요? = ……还有……呢? — 第1B-10课的 -고요(값도 싸고요)变成疑问句:在一个问题或回答之后,就同一话题再加一问。有没有收音都一样:건강하시고요? · 쌌고요? · 생방송이고요?
- N은/는요? 是就另一个人或事物问同样的问题(리사 씨는요?),그래서 + N은/는요? 则是追问后续(그래서 결과는요?)。朋友之间可以省略 요:쌌고? · 너는?
例句
- 하나를 물어본 다음에 같은 이야기를 하나 더 물을 때 써요: 짐은 다 쌌어요? 따뜻한 옷도 챙겼고요?
- 1B 10과 -고요.(값도 싸고요.)를 질문으로 바꾼 거예요. 받침이 있어도 없어도 -고요?: 춥고요? · 건강하시고요?
- 지난 일은 -았/었고요?: 표는 예매했고요? 명사는 (이)고요?: 생방송이고요?
- 다른 사람이나 다른 것을 물을 때는 N은/는요?: 리사 씨는요? · 그래서 결과는요?
- 친구한테는 요를 빼요: 짐은 쌌고? · 너는?
大学教材中的位置
这个语法也出现在:延世大学韩国语 1-2 第20课。
本课的其他语法
- A/V-다면서(요)? — 听说…… — 是这样吗? · 确认你听到的消息
- A/V-았더라면/었더라면 — 要是(当初)……就……了 — 设想一个不同的过去
- V-거든 — ……的时候(就请这样做)— 请求、建议或承诺的条件