Haeyo Korean › 语法 › 3A级 › V-자마자
V-자마자 — 一……就…… · ……的那一刻 — 一件事紧接着另一件
一……就…… · ……的那一刻 — 一件事紧接着另一件。面向中级学习者的韩语语法 — 3A级第10课：수업 끝나자마자 알바하러 가요（下课直奔兼职 — 挤时间）。
意思
V-자마자把两个中间没有时间间隔的动作连接起来：수업이 끝나자마자 알바하러 가요 '一下课，我就去做兼职'。任何动词都去掉다再加자마자 — 有没有收音都一样：끝나자마자, 먹자마자, 오자마자。因为자以辅音开头，所以其他部分也都不变：ㄹ保留（만들자마자, 놀자마자），ㄷ和ㅂ类动词保持词干不变（듣자마자, 눕자마자）。前后两部分的主语可以不同：밖에 나가자마자 비가 왔어요 '我一出门就下雨了'。-았/었-绝不能放在-자마자前面 — 时态加在最后一个动词上：끝나자마자 갔어요, 끝나자마자 갈 거예요. 与-느라고（第3A-2课）不同，后半句可以是请求、建议或承诺：도착하자마자 전화하세요, 알바가 끝나자마자 전화할게요. 对比-(으)ㄴ 후에（第1B-7课）和-고 나서（第2A-5课）：它们只是说'之后'，而-자마자强调第二件事紧接着发生 — 因此它是描述忙碌一天的自然说法。加上바로或곧바로，听起来会更快：끝나자마자 바로 나갔어요.
形态
| 句型 | 何时使用 | 例句 |
|---|---|---|
| -자마자 | 동사 — 받침 O · 받침 X 모두 · ㄹ 받침도 그대로 | 끝나다 + 자마자 → 끝나자마자 |
要点
- V-자마자 = 一……就…… · ……的那一刻：所有动词都用同一种形式 — 끝나자마자 · 먹자마자 · 오자마자 · 만들자마자（ㄹ保留）
- 两个动作之间没有间隔。时态加在最后一个动词上：끝나자마자 갔어요（끝났자마자 ✗）。句子可以以请求或承诺结尾：도착하자마자 전화하세요.
例句
- 앞의 일이 끝나고 바로, 사이 없이 뒤의 일을 할 때 써요: 수업이 끝나자마자 알바하러 가요.
- 받침이 있어도 없어도 -자마자: 먹자마자 · 오자마자 · 도착하자마자.
- ㄹ 받침도 그대로예요: 만들자마자 · 놀자마자. 듣다 · 눕다도 바뀌지 않아요: 듣자마자 · 눕자마자.
- -았/었-은 앞에 안 붙어요. 시제는 뒤에: 끝나자마자 갔어요 · 끝나자마자 갈 거예요.
- 뒤에 부탁이나 약속도 와요: 도착하자마자 전화하세요. · 끝나자마자 연락할게요.
大学教材中的位置
这个语法也出现在：首尔大学韩国语 3A 第2课、延世大学韩国语 2-2 第19课、梨花女子大学韩国语 2-2 第12课、弘益大学韩国语 3A 第3课、汉阳大学韩国语 3-2 第12课。
本课的其他语法
- V-는 데 (시간이) 걸리다 · (돈이) 들다 — 做……需要（时间）· 做……要花（钱、力气）