Haeyo Korean › 语法 › 2B级 › 반말 ② -자 · -아/어라 · -니?
반말 ② -자 · -아/어라 · -니? — 반말 ② — "……吧"、"……!"(命令)和委婉的疑问 -니?
반말 ② — "……吧"、"……!"(命令)和委婉的疑问 -니?。面向初级(上)学习者的韩语语法 — 2B级第10课:떡볶이 만들어 봤어요?(你做过辣炒年糕吗?— 烹饪与非敬语)。
意思
再学三个 반말 词尾。-자 的意思是"……吧",直接接在任何动词词干后面:가자,먹자,만들자,하자。它是 같이 가요 和 -(으)ㅂ시다(1B级)的非敬语对应形式,"我们别……吧"是 -지 말자:오늘은 라면 먹지 말자。-아/어라 是语气坚决的命令:ㅏ 或 ㅗ → 아라(가라,앉아라),其他 → 어라(먹어라,써라),하다 → 해라。父母、祖父母和哥哥姐姐对年幼者说这种话(일찍 들어와라,천천히 먹어라)。朋友之间下命令通常用普通的 -아/어 — 빨리 와! 이거 먹어! — "别……"是 -지 마(来自 -지 마세요)。-니? 是长辈对晚辈使用的委婉疑问:어디 가니? 밥 먹었니? 它同样接在词干后;ㄹ 在它前面脱落(만들다 → 만드니?),过去式是 -았/었니?(먹었니?)。朋友之间通常改用普通的 -아/어? 来问:밥 먹었어? 当长辈对你说 반말 时,要礼貌地回答:네, 먹었어요。
形态
| 句型 | 何时使用 | 例句 |
|---|---|---|
| -자 | 같이(……吧)— 받침 O · 받침 X 모두 | 가다 + 자 → 가자 |
| -아/어라 | 명령 — ㅏ · ㅗ 아라 / 그 외 어라 / 하다 해라 | 가다 + 아라 → 가라 |
| -니? | 질문 — 받침 O · 받침 X 모두 · ㄹ은 빠져요 | 가다 + 니 → 가니? |
要点
- -자 = ……吧(对朋友)— 可接任何动词词干:가자 · 먹자 · 만들자 · 하자。它是 같이 가요 和 -(으)ㅂ시다 的 반말。
- -아/어라 = 要……!(语气坚决 — 来自父母和祖父母):가라 · 먹어라 · 해라 · -니? = 长辈委婉的疑问:어디 가니? · 먹었니?
例句
- 가다 → 가자. 먹다 → 먹자. 만들다 → 만들자. 하다 → 하자.
- 가다 → 가라. 먹다 → 먹어라. 하다 → 해라. 들어오다 → 들어와라.
- 가다 → 가니? 먹다 → 먹니? 만들다 → 만드니? 먹었다 → 먹었니?
- 같이 떡볶이 만들자! — 응, 좋아. 만들자!
- 유나야, 밥 먹었니? — 네, 먹었어요.
大学教材中的位置
这个语法也出现在:延世大学韩国语 2-1 第9课、弘益大学韩国语 2B 第11课、汉阳大学韩国语 2-2 第7课、首尔大学韩国语 2B 第10课、西江大学韩国语 2B 第3课、梨花女子大学韩国语 2-2 第15课。
本课的其他语法
- 반말 ① -아/어 · -았/었어 · N이야/야 — 반말 ① — 亲近朋友之间的交谈与提问
- V-(으)ㄹ래요 — 你想……吗?· 我要…… — 选择与邀请
- N 중에서 — 在……之中 — 从一组中选一个