문이 잠겨 버렸어요 — 门自己锁上了 — 用于故障和事故的被动句

문이 잠겨 버렸어요 — 门自己锁上了 — 用于故障和事故的被动句. Haeyo Korean 正规课程中4A级的第8课。

学完能做什么

出了状况时，使用需要的被动动词 — 并说明是谁或是什么造成的：문이 잠겨 버렸어요. · 엘리베이터에 갇혔어요. · 바람에 문이 닫혔어요. · 지하철에서 발을 밟혔어요.
用 -아/어지다、N되다 和 N을/를 당하다/받다 说明发生了什么：보일러가 갑자기 꺼졌어요. · 수업이 취소됐어요. · 교통사고를 당했어요. · 칭찬을 받았어요.
用被动 + -아/어 있다 像照片一样描述事物所处的状态：문이 잠겨 있어요. · 창문이 조금 열려 있어요. · 책상 위에 열쇠가 놓여 있어요.
即使使动词和被动词长得一样，也要能区分：아이에게 밥을 먹였어요 ↔ 생선이 고양이에게 먹혔어요 · 사진을 보여 줬어요 ↔ 창밖으로 산이 보여요.