Haeyo Korean › Ngữ pháp › Cấp 5A › N(이)라든가
N(이)라든가 — những thứ như N hoặc N · N, chẳng hạn — nêu vài ví dụ về một loại
Những thứ như N hoặc N · N, chẳng hạn — nêu vài ví dụ về một loại. Ngữ pháp tiếng Hàn cho người học cao cấp — cấp 5A, bài 5: 연애도 앱으로 (Hẹn hò qua ứng dụng — ứng dụng hẹn hò, lời khuyên tình yêu từ AI, và một thế hệ không hẹn hò).
Ý nghĩa
N(이)라든가 nêu vài ví dụ về một loại sự vật: 꽃이라든가 반지라든가 하는 선물 'những món quà như hoa hay nhẫn'. Sau 받침 dùng 이라든가 (꽃이라든가, 돈이라든가), sau nguyên âm dùng 라든가 (반지라든가, 취미라든가). Thường có hai ví dụ, theo sau là 하는 N, 것 hoặc 이유 — và người nghe hiểu rằng còn có thể nhiều hơn: 돈이라든가 시간이라든가 하는 이유로 'vì những lý do như tiền bạc hay thời gian'. (이)라든지 có nghĩa giống nhau. Đừng nhầm với N(이)든지 'bất kỳ N nào': 꽃이든지 반지든지 다 좋아요 nghĩa là cái gì cũng được, còn 꽃이라든가 반지라든가 하는 선물 chỉ nêu ví dụ.
Hình thức
| Mẫu | Khi nào | Ví dụ |
|---|---|---|
| N이라든가 | 받침 O | 꽃 → 꽃이라든가 |
| N라든가 | 받침 X | 반지 → 반지라든가 |
| N(이)라든가 N(이)라든가 하는 N | 예 둘 + 하는 N · 것 · 이유 | 꽃 · 반지 → 꽃이라든가 반지라든가 하는 선물 |
Điểm chính
- N(이)라든가 = những thứ như N · N, chẳng hạn: 받침 O → 이라든가 (꽃이라든가) · 받침 X → 라든가 (반지라든가). Thường là hai ví dụ + 하는 N / 것 / 이유: 꽃이라든가 반지라든가 하는 선물.
- Không phải N(이)든지 (bất kỳ cái nào — 꽃이든지 반지든지 다 좋아요). (이)라든지 có nghĩa giống (이)라든가.
Ví dụ
- 몇 가지 예를 들어서 말할 때 써요: 꽃이라든가 반지라든가 하는 선물.
- 받침 O → 이라든가: 꽃이라든가 · 돈이라든가 / 받침 X → 라든가: 반지라든가 · 취미라든가
- 보통 예를 두 개 들고 뒤에 「하는 N」이나 「것 · 이유」를 써요. 「(이)라든지」도 같은 뜻이에요.
- N(이)든지와 달라요: 꽃이든지 반지든지 다 좋아요. (아무거나) ↔ 꽃이라든가 반지라든가 하는 선물 (예)
Trong giáo trình các trường đại học
Điểm ngữ pháp này cũng có trong: Yonsei University Korean 3-1, bài 7.
Cũng có trong bài này
- A/V-게 마련이다 — … ắt hẳn sẽ … — điều luôn xảy ra với tình yêu và con người (Bài 4A-6 -기 마련이다, giờ dùng trong lập luận)
- A/V-(으)ㄹ 지경이다 — đến mức gần như … · đến nỗi … — khi một tình huống khó khăn chạm đến giới hạn
- N(이)란 N은/는 모두 — mọi N không trừ một cái nào — và N(이)란 để định nghĩa trong văn viết (Bài 4A-11, nay đào sâu hơn)