Haeyo Korean › Khóa học › Cấp 4A › Bài 4
그 소식 들었다면서요? — Bạn nghe tin chưa? — xác nhận điều bạn nghe được, và điều lẽ ra đã có thể xảy ra
그 소식 들었다면서요? — Bạn nghe tin chưa? — xác nhận điều bạn nghe được, và điều lẽ ra đã có thể xảy ra. Bài 4 của Cấp 4A trong khóa chính quy của Haeyo Korean.
Bạn sẽ làm được gì
- Xác nhận tin bạn đã nghe trước đó bằng -다면서요? — với động từ, tính từ và danh từ: 내일 눈이 많이 온다면서요? · 기차표가 다 매진이라면서요?
- Giữ cuộc trò chuyện tiếp diễn bằng một câu hỏi thêm, -고요? hoặc N은/는요?: 부모님도 건강하시고요? · 그래서 결과는요?
- Hình dung một quá khứ khác và nói điều lẽ ra đã xảy ra, bằng -았/었더라면: 새벽에 출발했더라면 길이 덜 막혔을 텐데요.
- Dặn ai đó phải làm gì khi có việc xảy ra, bằng -거든: 도착하거든 꼭 연락해요. · 시간이 있거든 같이 가요.
Ngữ pháp trong bài
- A/V-다면서(요)? — nghe nói … — có đúng không? · xác nhận tin bạn đã nghe
- A/V-고(요)? — … và …? — hỏi thêm một câu nữa · N은/는요?
- A/V-았더라면/었더라면 — giá mà … đã … — hình dung một quá khứ khác
- V-거든 — khi … (thì hãy làm thế này) — điều kiện cho một lời nhờ, một lời đề nghị hoặc một lời hứa