Haeyo Korean › Dilbilgisi › Seviye 5A › 정리 1
정리 1 — tekrar: insanları betimleme — gördüğünüz, nasıl davrandıkları, başkalarının onlar hakkında söyledikleri (Dersler 5A-1, 5A-2)
Tekrar: insanları betimleme — gördüğünüz, nasıl davrandıkları, başkalarının onlar hakkında söyledikleri (Dersler 5A-1, 5A-2). ileri öğrenenler için Korece dilbilgisi — Seviye 5A, ders 12: 5A 정리 · 나의 진로 서류함 (5A tekrarı — kariyer dosyam).
Ne anlama gelir
5A size insanları betimlemek için tam bir takım verdi. Gördüğünüz şey: N에 N (5A-1) iki parçayı tek bir resimde birleştirir — 갸름한 얼굴에 긴 생머리 — ve V-(으)ㄴ 채로 (5A-1) bir pozu korur — 안경을 쓴 채로. Karşıtlık -지 (5A-1) yanlış bir okumayı düzeltir — 피곤한 거지 아픈 게 아니에요. Nasıl davrandıkları: -는 척하다 (5A-2) doğru olmayan bir şeyi oynamaktır. Dışarıdan bakış: -다는 소리를 듣다 (5A-2) insanların söylediğidir, -다는 인상을 주다 (5A-2) verdiğiniz izlenimdir. 5A-1 ve 5A-2'den iki tane daha: -는 둥 마는 둥 (yalnızca yarım yapılmış) ve -게 생겼다 (kötü bir sonuç geliyor).
Biçimler
| Kalıp | Ne zaman | Örnek |
|---|---|---|
| (A-(으)ㄴ/V-는) N에 N | 한 그림처럼 — 얼굴 · 머리 · 옷 (5A-1) | 갸름한 얼굴 + 긴 생머리 → 갸름한 얼굴에 긴 생머리 |
| V-(으)ㄴ 채(로) | 그 모습 그대로 · -았/었- ✗ (5A-1) | 쓰다 → 안경을 쓴 채로 |
| A/V-지 (대조) | 이것이지 저것이 아니에요 (5A-1) | 피곤하다 → 피곤한 거지 아픈 게 아니에요 |
| A-(으)ㄴ/V-는 척하다 | 사실이 아닌데 그런 것처럼 (5A-2) | 괜찮다 → 괜찮은 척하다 |
| A/V-다는 소리를 듣다 | 남들이 하는 말 (5A-2) | 차갑다 → 차갑다는 소리를 듣다 |
| A/V-다는 인상을 주다 | 남이 받는 느낌 · ↔ 인상을 받다 (5A-2) | 차분하다 → 차분하다는 인상을 주다 |
Önemli noktalar
- Ne görüyorsunuz: N에 N (갸름한 얼굴에 긴 생머리) · V-(으)ㄴ 채로 (안경을 쓴 채로) · -지 (피곤한 거지 아픈 게 아니에요) · V-는 둥 마는 둥 (먹는 둥 마는 둥) · V-게 생겼다 (늦게 생겼어요).
- Başkalarının gördüğü ve söylediği: -는 척하다 (rol yapma) · -다는 소리를 듣다 (insanların söyledikleri) · -다는 인상을 주다 (nasıl göründüğünüz).
Örnekler
- 보이는 모습: N에 N은 한 그림처럼 — 갸름한 얼굴에 긴 생머리. -(으)ㄴ 채로는 그 모습 그대로 — 안경을 쓴 채로 찍었어요.
- -지: 사실은 이것이지 저것이 아니에요 — 피곤한 거지 아픈 게 아니에요.
- -는 척하다는 사실이 아닌데 그런 것처럼 해요. -다는 소리를 듣다는 다른 사람들의 말, -다는 인상을 주다는 다른 사람이 받는 느낌이에요.
- -는 둥 마는 둥 하다: 하기는 했지만 제대로 못 했어요. -게 생겼다: 이대로 가면 나쁜 일이 생길 것 같아요.
Üniversite ders kitaplarında nerede öğretilir
Bu konu şu derslerde de geçer: Ewha Womans University Korece 5, ders 2; Hongik University Korece 5B, ders 8; Seoul National University Korece 4A, ders 7; Sogang University Korece 5A, ders 8; Ewha Womans University Korece 3-2, ders 14; Hongik University Korece 4A, ders 6; Hanyang University Korece 5-1, ders 4; Seoul National University Korece 5A, ders 1; Sogang University Korece 5B, ders 2; Ewha Womans University Korece 6, ders 7; Hongik University Korece 4A, ders 4; Hanyang University Korece 5-1, ders 2; Yonsei University Korece 4-2, ders 17; Seoul National University Korece 3B, ders 17; Yonsei University Korece 3-2, ders 16; Hongik University Korece 3A, ders 4; Hanyang University Korece 4-1, ders 5; Seoul National University Korece 5A, ders 2.
Bu derste ayrıca
- 정리 2 — tekrar: kariyer, duyuru ve başvuruların yazı üslubu — bir kayıt, bir yol, bir form, önce, hakkında, yalnızca ... için, ... göre, aracılığıyla, güzel bir örnek (Dersler 5A-3, 5A-4, 5A-10)
- 정리 3 — tekrar: karşılaştırma ve aktarma — örnekler, her zaman olanlar, ne kadar ilerlediği, karşısında, üstelik, aynı zamanda, kimi … kimi …, ne bile, rakamlar ve eğilimler (Dersler 5A-5, 5A-6, 5A-7)
- 정리 4 — tekrar: iş, mülakat ve okul — ... olsa bile, yalnızca, örnek verme, varsayalım ki, değer, ... yerine, kendini tanıtma, fazla, ... olmasına rağmen, ... nedeniyle (Dersler 5A-8, 5A-9, 5A-11)