Haeyo Korean › Dilbilgisi › Seviye 3A › 간접화법 정리
간접화법 정리 — dolaylı anlatım tekrarı — ifadeleri, soruları, emirleri ve önerileri aktarma, uzun yoldan ve kısa yoldan
Dolaylı anlatım tekrarı — ifadeleri, soruları, emirleri ve önerileri aktarma, uzun yoldan ve kısa yoldan. orta öğrenenler için Korece dilbilgisi — Seviye 3A, ders 12: 3A 정리 · 달라진 나 (3A özeti — nasıl değiştim).
Ne anlama gelir
3A seviyesinde dört tür cümleyi aktarmayı öğrendiniz ve 고'dan önceki ses hangisi olduğunu söyler: bildirim için 다, soru için 냐, emir ya da rica için 라, öneri için 자. Bildirim (3A-1): sıfatlar -다고 (바쁘다고), fiiller -ㄴ/는다고 (간다고, 먹는다고), isimler (이)라고 (학생이라고) alır. Soru (3A-3): konuşmada çoğu kişi her şeye -냐고 ekler (바쁘냐고, 가냐고, 먹냐고, 학생이냐고) — özenli yazıda sıfatlar için -(으)냐고, fiiller için -느냐고 kullanılır — ve fiil çoğunlukla 물어보다'dır: 몇 시에 만나냐고 물어봤어요. Emir ya da rica (3A-2): -(으)라고 (가라고, 먹으라고), 'yapma' için -지 말라고 ve 주세요 için ya 달라고 (konuşan için yapmak) ya da 주라고 (başkası için yapmak). Öneri (3A-2): -자고 (가자고), -지 말자고. Sohbette ve arkadaşlar arasında 고 하- düşer: -대요, -냬요, -(으)래요, -재요 (간대요, 가냬요, 가래요, 가재요) ve isimlerle 학생이래요, 학생이냬요. Bir öğretmenin söylediğini aktarırken saygıyı koruyun: 하셨어요, 물어보셨어요.
Biçimler
| Kalıp | Ne zaman | Örnek |
|---|---|---|
| -다고 하다 (말) | bir ifade — 형용사 -다고 · 동사 -ㄴ/는다고 · 명사 (이)라고 · 짧게 -대요 | 가다 → 간다고 해요 |
| -냐고 하다 (질문) | bir soru — 말할 때는 모두 -냐고 (글: -(으)냐고 · -느냐고) · 물어보다 · 짧게 -냬요 | 가다 → 가냐고 해요 |
| -(으)라고 하다 (명령 · 부탁) | bir emir ya da rica — 받침 O 으라고 · 받침 X · ㄹ 라고 · 주세요 → 달라고 · 주라고 · kısaca -(으)래요 | 가다 → 가라고 해요 |
| -자고 하다 (제안) | bir öneri — 받침 무관 -자고 · -지 말자고 · 짧게 -재요 | 가다 → 가자고 해요 |
Önemli noktalar
- Dört cümle türü, 고'dan önce dört ses: 다 (bir bildirim — 간다고) · 냐 (bir soru — 가냐고) · 라 (bir emir ya da rica — 가라고 · 가 달라고) · 자 (bir öneri — 가자고)
- Kısa yol 고 하-'yu düşürür: -다고 해요 → -대요 · -냐고 해요 → -냬요 · -(으)라고 해요 → -(으)래요 · -자고 해요 → -재요
Örnekler
- 다른 사람의 말을 전할 때 「고」 앞의 소리를 봐요: 다(말) · 냐(질문) · 라(명령 · 부탁) · 자(제안).
- 말: 바쁘다고 · 간다고 · 먹는다고 · 학생이라고 해요. 질문: 바쁘냐고 · 가냐고 · 학생이냐고 물어봐요.
- 명령: 가라고 · 먹으라고 · 가지 말라고 해요. 부탁: 도와 달라고(나에게) · 도와주라고(다른 사람에게) 해요. 제안: 가자고 · 가지 말자고 해요.
- 친구에게 말할 때는 짧게: 간대요 · 가냬요 · 가래요 · 가재요 · 학생이래요.
- 선생님이 하신 말은 하셨어요 · 물어보셨어요로 전해요.
Üniversite ders kitaplarında nerede öğretilir
Bu konu şu derslerde de geçer: Seoul National University Korece 3A, ders 1; Seoul National University Korece 3A, ders 2; Seoul National University Korece 3A, ders 3; Ewha Womans University Korece 3-2, ders 8; Hanyang University Korece 3-2, ders 9; Yonsei University Korece 2-2, ders 14; Yonsei University Korece 3-1, ders 4; Sogang University Korece 2A, ders 8; Sogang University Korece 2A, ders 9; Sogang University Korece 2B, ders 3; Sogang University Korece 2B, ders 5; Sogang University Korece 2B, ders 8; Sogang University Korece 3A, ders 2; Hongik University Korece 2A, ders 4; Hongik University Korece 2A, ders 6; Hongik University Korece 2B, ders 9; Hongik University Korece 3A, ders 1.
Bu derste ayrıca
- 추측 · 후회 — tahmin, pişmanlık ve şaşkınlık tekrarı — muhtemelen …, öyle görünüyor ki …, keşke … olsaydım, hiç … düşünmemiştim
- 연결어미 정리 — bağlaç eklerinin tekrarı — … yapmakla meşgul, … yaptı ve sonra …, (… gördüm) ve şimdi …, … olmasına rağmen …, … yapar yapmaz …
- 표현 정리 — ifadeler tekrarı — bilmeme nedeni, fark ettiğim şey, lütfen emin olun ve … amacıyla