Haeyo Korean › Dilbilgisi › Seviye 2B › N 중에서
N 중에서 — … arasında — bir gruptan birini seçmek
… arasında — bir gruptan birini seçmek. ileri başlangıç öğrenenler için Korece dilbilgisi — Seviye 2B, ders 10: 떡볶이 만들어 봤어요? (Hiç tteokbokki yaptınız mı? — yemek pişirme ve samimi konuşma).
Ne anlama gelir
중에서 'arasında, içinden' demektir — bir gruptan birini (ya da birkaçını) seçer. Doğrudan bir isimden sonra koyun, 받침 olsa da olmasa da: 한국 음식 중에서, 친구들 중에서, 셋 중에서 'üçünün arasından', 이 중에서 'bunların arasından'. Konuşmada 중에 de aynı derecede yaygındır. Seviye 1B'de 더 ve 제일 ile kullanmıştınız: 떡볶이하고 김밥 중에서 뭐가 더 매워요? Şimdi onu her soru sözcüğüyle — şeyler için 뭐가, insanlar için 누가, yerler için 어디가, zamanlar için 언제가 — ve her fiille kullanın: 과일 중에서 뭐를 제일 자주 먹어요? 셋 중에서 뭐 먹을래? İki şeyde 더 olağandır; üç ya da daha fazlasında 제일 ya da 가장. Yanıt çoğu zaman 중에서'yi atar: 떡볶이가 제일 맛있어요. 우리 반에서 누가 제일 키가 커요? (sınıfımızda) ile 우리 반 친구들 중에서 … (sınıf arkadaşlarım arasında) karşılaştırın — ikisi de olur. 중, 회의 중이에요'daki (Ders 2A-9) aynı sözcüktür: orta.
Biçimler
| Kalıp | Ne zaman | Örnek |
|---|---|---|
| N 중에서 | 명사 — 받침 O · 받침 X 모두 (말할 때는 N 중에도) | 한국 음식 + 중에서 → 한국 음식 중에서 |
Önemli noktalar
- N 중에서 = N arasında (중에 de): isimden hemen sonra: 한국 음식 중에서 · 친구들 중에서 · 셋 중에서 · 이 중에서
- O hâlde 뭐가 · 누가 · 어디가 + 제일 üç veya daha fazlası için, 더 iki için (Seviye 1B): 떡볶이하고 김밥 중에서 뭐가 더 매워요?
Örnekler
- 한국 음식 중에서 뭐가 제일 맛있어요? — 떡볶이가 제일 맛있어요.
- 친구들 중에서 누가 제일 요리를 잘해요? — 유나가 제일 잘해요.
- 한국 도시 중에서 어디가 제일 좋아요? — 부산이 제일 좋아요.
- 이 셋 중에서 하나 고르세요. — 이거 주세요.
Üniversite ders kitaplarında nerede öğretilir
Bu konu şu derslerde de geçer: Seoul National University Korece 2B, ders 10; Hongik University Korece 2A, ders 2; Hanyang University Korece 2-2, ders 11.
Bu derste ayrıca
- 반말 ① -아/어 · -았/었어 · N이야/야 — samimi konuşma ① — yakın arkadaşlar arasında konuşmak ve sormak
- 반말 ② -자 · -아/어라 · -니? — samimi konuşma ② — hadi …, yap …! ve yumuşak soru -니?
- V-(으)ㄹ래요 — … ister misiniz? · … alayım — seçenekler ve davetler