Haeyo Korean › Грамматика › Уровень 2B › ㅅ 불규칙
ㅅ 불규칙 — глаголы на ㅅ — у некоторых глаголов ㅅ выпадает перед гласной
Глаголы на ㅅ — у некоторых глаголов ㅅ выпадает перед гласной. Корейская грамматика, уровень «выше начального» — 2B, урок 2: 운동을 좀 해 보는 게 어때요? (Как насчёт спорта? — здоровье и советы).
Значение
Несколько глаголов на ㅅ теряют ㅅ, когда следующая часть начинается с гласного — -아요/어요, -았/었어요, -(으)세요, -(으)면, -(으)니까. 낫다 'поправляться, заживать' становится 나아요 и 나았어요: 감기가 다 나았어요 'моя простуда совсем прошла'. ㅅ исчезает, но основа всё равно считается имеющей 받침, поэтому 으 остаётся: 나으세요 (빨리 나으세요 — так говорят 'скорее выздоравливайте'), 나으면, 나으니까. Другие распространённые глаголы работают так же: 붓다 'опухать' (눈이 부었어요), 짓다 'строить, делать' (집을 지어요; 약을 지어요 = заказать лекарство по рецепту в аптеке) и 긋다 'проводить линию' (줄을 그으세요). Перед согласным ничего не меняется: 낫고, 낫지만, 낫기 전에. Многие глаголы на ㅅ правильные, и некоторые из них очень частые: 웃다 → 웃어요, 씻다 → 씻어요, 벗다 → 벗어요. Словарная форма не показывает, к какой группе относится глагол, поэтому учите изменяющиеся глаголы как короткий список: 낫다, 붓다, 짓다, 긋다.
Формы
| Модель | Когда | Пример |
|---|---|---|
| ㅅ 불규칙 | 모음 앞에서 ㅅ이 빠져요 | 낫다 + 아요/어요 → 나아요 · 나았어요 |
| 규칙 | ㅅ이 안 빠져요 | 웃다 + 아요/어요 → 웃어요 |
Главное
- Некоторые глаголы на ㅅ теряют ㅅ перед гласной: 낫다 → 나아요 · 나았어요 · 나으세요 · 붓다 → 부어요 · 짓다 → 지어요 · 긋다 → 그어요
- 316|Другие глаголы на ㅅ никогда не меняются — учите, к какой группе относится глагол: 웃다 → 웃어요 · 씻다 → 씻어요 · 벗다 → 벗어요. Перед согласной ничего не меняется: 낫고 · 낫지만
Примеры
- 낫다 → 나아요 · 나았어요 · 나으세요 · 나으면.
- 붓다 → 부어요. 짓다 → 지어요. 긋다 → 그어요.
- 웃다 → 웃어요. 씻다 → 씻어요. 벗다 → 벗어요.
- 감기가 다 나았어요. 빨리 나으세요!
Где это в университетских учебниках
Эта тема есть также в: Seoul National University Korean 2B, урок 11; Yonsei University Korean 2-2, урок 16; Ewha Womans University Korean 2-1, урок 3; Hongik University Korean 2B, урок 9.
Также в этом уроке
- N마다 — каждый … · всякий … — 날마다 · 주말마다 · 두 시간마다 · 사람마다
- V-는 게 어때요? — как насчёт …? · почему бы не …? — мягкие советы и предложения
- V-기로 하다 — решить · согласиться — планы, которые вы составили, часто вместе с кем-то