Haeyo Korean › Грамматика › Уровень 2A › A-(으)ㄴ/V-는/N인 것 같다
A-(으)ㄴ/V-는/N인 것 같다 — Я думаю … · кажется … — предположение и мягкое выражение мнения
Я думаю … · кажется … — предположение и мягкое выражение мнения. Корейская грамматика, уровень «выше начального» — 2A, урок 4: 이 옷, 좀 큰 것 같아요 (Мне кажется, эта одежда немного велика — предположение и сравнение).
Значение
것 같다 означает «кажется» или «я думаю». Используйте его, чтобы предполагать по тому, что видите или слышите, — люди на улице с зонтами, так что 비가 오는 것 같아요 — и очень часто, чтобы мягко высказать мнение: 이 옷은 좀 큰 것 같아요 звучит добрее, чем 이 옷은 커요. Часть перед 것 — это определительная форма, которую вы уже знаете по A-(으)ㄴ N и V-는 N. Прилагательные принимают -(으)ㄴ: 작은, 큰, а как обычно 길다 → 긴, 가볍다 → 가벼운. Глаголы действия принимают -는 независимо от 받침, а ㄹ выпадает: 오는, 먹는, 살다 → 사는. Слова на 있다 или 없다 тоже принимают -는: 맛있는 것 같아요. Существительные принимают 인: 학생인 것 같아요 (а 아니다 → 아닌: 학생이 아닌 것 같아요). Для того, что уже произошло, используйте определительную форму прошедшего времени V-(으)ㄴ из урока 2: 비가 온 것 같아요, «кажется, шёл дождь». Сам 것 같아요 остаётся в настоящем времени, потому что вы предполагаете сейчас. Предположение о будущем, -(으)ㄹ 것 같다, будет в уроке 7.
Формы
| Модель | Когда | Пример |
|---|---|---|
| A-(으)ㄴ 것 같아요 | 형용사 — 받침 O -은 · 받침 X · ㄹ -ㄴ · ㅂ -운 | 작다 → 작은 것 같아요 |
| V-는 것 같아요 | 동사 · 있다 · 없다 — с 받침 или без (ㄹ выпадает: 사는) | 오다 → 오는 것 같아요 |
| N인 것 같아요 | существительное — с 받침 или без | 학생 → 학생인 것 같아요 |
Главное
- Прилагательное + -(으)ㄴ 것 같아요 (큰 · 작은) · глагол + -는 것 같아요 (오는 · 어울리는) · существительное + 인 것 같아요 (학생인)
- Используйте, чтобы предположить — или мягко высказать мнение: 좀 큰 것 같아요 добрее, чем 커요
Примеры
- 크다 → 큰 것 같아요. 작다 → 작은 것 같아요. 길다 → 긴 것 같아요.
- 오다 → 오는 것 같아요. 어울리다 → 어울리는 것 같아요. 살다 → 사는 것 같아요.
- 맛있다 → 맛있는 것 같아요. (있다 · 없다 → 는)
- 학생 → 학생인 것 같아요. 세일 상품 → 세일 상품인 것 같아요.
- 지금: 비가 오는 것 같아요. 벌써: 비가 온 것 같아요.
Где это в университетских учебниках
Эта тема есть также в: Seoul National University Korean 2A, урок 4; Yonsei University Korean 1-2, урок 18; Sogang University Korean 2B, урок 2; Ewha Womans University Korean 2-1, урок 7; Hongik University Korean 2B, урок 8; Hanyang University Korean 2-2, урок 11.
Также в этом уроке
- N보다 (더) (1B 복습·확장) — чем — сравнение двух вещей с 보다
- A/V-았으면/었으면 좋겠다 — Хотелось бы, чтобы … · надеюсь … — сказать, что вы хотели бы, чтобы было правдой