Haeyo Korean › القواعد › المستوى 2A › A-(으)ㄴ/V-는/N인 것 같다
A-(으)ㄴ/V-는/N인 것 같다 — أظن … · يبدو أن … — التخمين، وإبداء الرأي بلطف
أظن … · يبدو أن … — التخمين، وإبداء الرأي بلطف. القواعد الكورية لمتعلمي مبتدئ متقدم — المستوى 2A، الدرس 4: 이 옷, 좀 큰 것 같아요 (أظن أن هذه الملابس واسعة قليلًا — التخمين والمقارنة).
ماذا تعني
것 같다 تعني 'يبدو' أو 'أظنّ'. استخدمها للتخمين مما تراه أو تسمعه — الناس في الخارج يحملون المظلات، إذن 비가 오는 것 같아요 — وكثيرًا لإبداء رأيك بلطف: 이 옷은 좀 큰 것 같아요 تبدو ألطف من 이 옷은 커요. الجزء الذي قبل 것 هو الصيغة الوصفية التي تعرفها من A-(으)ㄴ N وV-는 N. الصفات تأخذ -(으)ㄴ: 작은, 큰، وكالمعتاد 길다 → 긴, 가볍다 → 가벼운. وأفعال الحركة تأخذ -는 أيًّا كانت 받침، وتسقط ㄹ: 오는, 먹는, 살다 → 사는. والكلمات المنتهية بـ 있다 أو 없다 تأخذ -는 أيضًا: 맛있는 것 같아요. والأسماء تأخذ 인: 학생인 것 같아요 (و아니다 → 아닌: 학생이 아닌 것 같아요). وللشيء الذي حدث بالفعل استخدم الصيغة الوصفية الماضية V-(으)ㄴ من الدرس 2: 비가 온 것 같아요، 'يبدو أنها أمطرت'. وتبقى 것 같아요 نفسها في المضارع، لأنك تخمّن الآن. أما التخمين عن المستقبل، -(으)ㄹ 것 같다، فيأتي في الدرس 7.
الصيغ
| النمط | متى | مثال |
|---|---|---|
| A-(으)ㄴ 것 같아요 | 형용사 — 받침 O -은 · 받침 X · ㄹ -ㄴ · ㅂ -운 | 작다 → 작은 것 같아요 |
| V-는 것 같아요 | 동사 · 있다 · 없다 — مع 받침 أو بدونها (ㄹ تسقط: 사는) | 오다 → 오는 것 같아요 |
| N인 것 같아요 | اسم — مع 받침 أو بدونها | 학생 → 학생인 것 같아요 |
النقاط الرئيسية
- صفة + -(으)ㄴ 것 같아요 (큰 · 작은) · فعل + -는 것 같아요 (오는 · 어울리는) · اسم + 인 것 같아요 (학생인)
- استخدمها للتخمين — أو لتقول ما تظنه بنعومة: 좀 큰 것 같아요 ألطف من 커요
أمثلة
- 크다 → 큰 것 같아요. 작다 → 작은 것 같아요. 길다 → 긴 것 같아요.
- 오다 → 오는 것 같아요. 어울리다 → 어울리는 것 같아요. 살다 → 사는 것 같아요.
- 맛있다 → 맛있는 것 같아요. (있다 · 없다 → 는)
- 학생 → 학생인 것 같아요. 세일 상품 → 세일 상품인 것 같아요.
- 지금: 비가 오는 것 같아요. 벌써: 비가 온 것 같아요.
أين تدرّسها الكتب الجامعية
تظهر هذه النقطة أيضًا في: Seoul National University الكورية 2A، الدرس 4; Yonsei University الكورية 1-2، الدرس 18; Sogang University الكورية 2B، الدرس 2; Ewha Womans University الكورية 2-1، الدرس 7; Hongik University الكورية 2B، الدرس 8; Hanyang University الكورية 2-2، الدرس 11.
أيضًا في هذا الدرس
- N보다 (더) (1B 복습·확장) — من — مقارنة شيئين بـ 보다
- A/V-았으면/었으면 좋겠다 — أتمنى … · آمل … — قول ما تتمنى أن يكون حقيقة