Haeyo Korean › 语法 › 2A级 › A-(으)ㄴ/V-는/N인 것 같다
A-(으)ㄴ/V-는/N인 것 같다 — 我觉得…… · 好像…… — 推测,并委婉地说出看法
我觉得…… · 好像…… — 推测,并委婉地说出看法。面向初级(上)学习者的韩语语法 — 2A级第4课:이 옷, 좀 큰 것 같아요(我觉得这件衣服有点大 — 推测与比较)。
意思
것 같다 的意思是“好像”或“我觉得”。用它来根据所见所闻进行推测 — 外面的人都拿着雨伞,所以 비가 오는 것 같아요 — 而且很多时候用来委婉地表达看法:이 옷은 좀 큰 것 같아요 听起来比 이 옷은 커요 更委婉。것 前面的部分就是你已经从 A-(으)ㄴ N 和 V-는 N 中学过的修饰形。形容词接 -(으)ㄴ:작은, 큰,以及照例 길다 → 긴, 가볍다 → 가벼운。动作动词无论有无收音都接 -는,ㄹ 脱落:오는, 먹는, 살다 → 사는。以 있다 或 없다 结尾的词也接 -는:맛있는 것 같아요。名词接 인:학생인 것 같아요(아니다 → 아닌:학생이 아닌 것 같아요)。对于已经发生的事,使用第2课学过的过去修饰形 V-(으)ㄴ:비가 온 것 같아요,“好像下过雨了”。것 같아요 本身保持现在时,因为你是在此刻做推测。对将来的推测 -(으)ㄹ 것 같다 会在第7课学习。
形态
| 句型 | 何时使用 | 例句 |
|---|---|---|
| A-(으)ㄴ 것 같아요 | 형용사 — 받침 O -은 · 받침 X · ㄹ -ㄴ · ㅂ -운 | 작다 → 작은 것 같아요 |
| V-는 것 같아요 | 동사 · 있다 · 없다 — 有无收音都一样(ㄹ 脱落:사는) | 오다 → 오는 것 같아요 |
| N인 것 같아요 | 명사 — 有无收音都一样 | 학생 → 학생인 것 같아요 |
要点
- 形容词 + -(으)ㄴ 것 같아요(큰 · 작은)· 动词 + -는 것 같아요(오는 · 어울리는)· 名词 + 인 것 같아요(학생인)
- 用它来推测,或委婉地说出你的想法:좀 큰 것 같아요 比 커요 更委婉
例句
- 크다 → 큰 것 같아요. 작다 → 작은 것 같아요. 길다 → 긴 것 같아요.
- 오다 → 오는 것 같아요. 어울리다 → 어울리는 것 같아요. 살다 → 사는 것 같아요.
- 맛있다 → 맛있는 것 같아요. (있다 · 없다 → 는)
- 학생 → 학생인 것 같아요. 세일 상품 → 세일 상품인 것 같아요.
- 지금: 비가 오는 것 같아요. 벌써: 비가 온 것 같아요.
大学教材中的位置
这个语法也出现在:首尔大学韩国语 2A 第4课、延世大学韩国语 1-2 第18课、西江大学韩国语 2B 第2课、梨花女子大学韩国语 2-1 第7课、弘益大学韩国语 2B 第8课、汉阳大学韩国语 2-2 第11课。
本课的其他语法
- N보다 (더) (1B 복습·확장) — 比 — 用 보다 比较两样东西
- A/V-았으면/었으면 좋겠다 — 我希望…… · 但愿…… — 说出你希望成真的事