Haeyo Korean › القواعد › المستوى 5A › 면접에서 자기소개하기
면접에서 자기소개하기 — التعريف بنفسك في مقابلة عمل — دقيقة واحدة، اثنا عشر سطرًا، من التحية الأولى إلى جملة الختام (مجموعة تعبيرات من الكتب المدرسية، وليست نقطة قواعد جديدة)
التعريف بنفسك في مقابلة عمل — دقيقة واحدة، اثنا عشر سطرًا، من التحية الأولى إلى جملة الختام (مجموعة تعبيرات من الكتب المدرسية، وليست نقطة قواعد جديدة). القواعد الكورية لمتعلمي متقدم — المستوى 5A، الدرس 9: 취업 준비 (البحث عن وظيفة — إعلان توظيف، واختبار القدرات بالذكاء الاصطناعي، وتعريف بالنفس في دقيقة).
ماذا تعني
التعريف بالنفس في المقابلة مدته دقيقة واحدة: المقدمة (التحية · الوظيفة · اسمك) ← الوسط (الدراسة · تجربة واحدة · نقطة قوة) ← الخاتمة (خطة · عبارة الختام). كل شيء بصيغة -(스)ㅂ니다: 지원한 이유나입니다 · 졸업했습니다 · 마치겠습니다. اروِ التجربة على النحو التالي: متى · أين · ماذا · ماذا علّمتك — فتجربتك الخاصة أهم من عبارات يستطيع أي شخص قولها. وعبارة الختام لا تتغيّر أبدًا: 이상으로 제 소개를 마치겠습니다. 감사합니다.
الصيغ
| النمط | متى | مثال |
|---|---|---|
| 처음 — 인사 · 분야 · 이름 | دائمًا الشكل نفسه | 안녕하십니까? 해외 영업에 지원한 이유나입니다. |
| 가운데 — 공부 · 경험 · 배운 것 · 장점 | قصتك أنت، -(스)ㅂ니다 | 대학 4년 동안 유학생들과 언어 교환을 해 왔습니다. |
| 끝 — 계획 · 다짐 · 마치는 말 | دائمًا السطر الأخير نفسه | 입사하게 된다면 하늘전자를 믿을 만한 회사로 소개하고자 합니다. |
النقاط الرئيسية
- الشكل: 인사 · 분야 · 이름 → 공부 → 경험 → 배운 것 → 장점 → 계획 · 다짐 → 끝. كلها -(스)ㅂ니다؛ دقيقة واحدة.
- تجربة واحدة ملموسة من تجاربك (언제 · 어디에서 · 무엇을) أثمن من عبارات يستطيع أي أحد قولها.
أمثلة
- 면접의 자기소개는 1분이에요. 처음(인사 · 지원한 분야 · 이름) → 가운데(공부 · 경험 · 장점) → 끝(계획 · 마치는 말)의 순서예요.
- 말은 모두 -(스)ㅂ니다로 해요: 지원한 이유나입니다 · 졸업했습니다 · 마치겠습니다.
- 경험은 「언제 · 어디에서 · 무엇을 · 무엇을 배웠는지」로 말해요. 누구나 할 수 있는 말보다 내 경험이 중요해요.
- 끝은 늘 같아요: 이상으로 제 소개를 마치겠습니다. 감사합니다.
أيضًا في هذا الدرس
- V-(으)ㄹ 만하다 — يستحق أن … · عن حقّ — الحكم على شركة وشخص وشعور (الدرس 3B-7 볼 만해요، الآن بعمق أكبر)
- V-느니 (차라리) — بدلًا من … · أفضّل … — اختيار أهون الشرّين (الدرس 4B-6، والآن لقرارات العمل والذكاء الاصطناعي)