Haeyo Korean › 语法 › 5A级 › 면접에서 자기소개하기
면접에서 자기소개하기 — 面试时自我介绍——一分钟,十二句话,从第一句问候到结束语(教材的固定表达,不是新语法点)
面试时自我介绍——一分钟,十二句话,从第一句问候到结束语(教材的固定表达,不是新语法点)。面向高级学习者的韩语语法 — 5A级第9课:취업 준비(求职——招聘公告、AI 能力测试和一分钟自我介绍)。
意思
面试自我介绍长一分钟:开头(问候 · 应聘职位 · 姓名)→ 中间(学业 · 一个经历 · 一个优点)→ 结尾(计划 · 结束语)。全部用 -(스)ㅂ니다:지원한 이유나입니다 · 졸업했습니다 · 마치겠습니다。把经历按何时 · 何地 · 做了什么 · 学到了什么来讲——你自己的经历比任何人都能说的套话更重要。结束语永远不变:이상으로 제 소개를 마치겠습니다. 감사합니다。
形态
| 句型 | 何时使用 | 例句 |
|---|---|---|
| 처음 — 인사 · 분야 · 이름 | 总是同一个形式 | 안녕하십니까? 해외 영업에 지원한 이유나입니다. |
| 가운데 — 공부 · 경험 · 배운 것 · 장점 | 你自己的故事,-(스)ㅂ니다 | 대학 4년 동안 유학생들과 언어 교환을 해 왔습니다. |
| 끝 — 계획 · 다짐 · 마치는 말 | 总是同一句结束语 | 입사하게 된다면 하늘전자를 믿을 만한 회사로 소개하고자 합니다. |
要点
- 结构:인사 · 분야 · 이름 → 공부 → 경험 → 배운 것 → 장점 → 계획 · 다짐 → 끝。全部用 -(스)ㅂ니다;一分钟。
- 一个你自己的具体经历(언제 · 어디에서 · 무엇을)比任何人都能说的套话更有价值。
例句
- 면접의 자기소개는 1분이에요. 처음(인사 · 지원한 분야 · 이름) → 가운데(공부 · 경험 · 장점) → 끝(계획 · 마치는 말)의 순서예요.
- 말은 모두 -(스)ㅂ니다로 해요: 지원한 이유나입니다 · 졸업했습니다 · 마치겠습니다.
- 경험은 「언제 · 어디에서 · 무엇을 · 무엇을 배웠는지」로 말해요. 누구나 할 수 있는 말보다 내 경험이 중요해요.
- 끝은 늘 같아요: 이상으로 제 소개를 마치겠습니다. 감사합니다.
本课的其他语法
- V-(으)ㄹ 만하다 — 值得…… · 有道理——用来评价公司、人和感受(3B-7课的 볼 만해요,现在更深入)
- V-느니 (차라리) — 与其……不如…… · 我宁愿……——在两害中选其轻(4B-6课,现在用于关于工作和 AI 的决定)