Haeyo Korean › 语法 › 5B级 › A-(으)ㄴ/V-는 면이 있다
A-(으)ㄴ/V-는 면이 있다 — 有某一面——谨慎地表示某事部分属实的说法
有某一面——谨慎地表示某事部分属实的说法。面向高级学习者的韩语语法 — 5B级第2课：합격 그 후, 수강 신청（录取通知之后:选课——课程大纲、课表和早上9点的抢课大战）。
意思
A-(으)ㄴ/V-는 면이 있다指出某事的一个方面:이 과목은 힘든 면이 있어요「这门课有它难的一面」。它表示「部分」,而不是「完全」,所以听起来柔和——适合对教授或在工作中说话。形容词用-(으)ㄴ 면,动词和있다/없다用-는 면:힘든 면 · 도움이 되는 면 · 재미있는 면。면도 있다表示还有另一面:힘든 면도 있지만 배우는 것이 많아요。
形态
| 句型 | 何时使用 | 例句 |
|---|---|---|
| A-(으)ㄴ 면이 있다 | 형용사 (ㄹ 탈락) | 힘들다 → 힘든 면이 있어요 |
| V-는 면이 있다 | 동사 · 있다/없다 | 도움이 되다 → 도움이 되는 면이 있어요 |
要点
- A-(으)ㄴ/V-는 면이 있다 = 有……的一面:형용사 -(으)ㄴ 면(힘든 면)· 동사 · 있다/없다 -는 면(도움이 되는 면 · 재미있는 면)。时态放在있다上。
- 表示「部分」,所以缓和了判断——适用于对教授、会议和报告。两个方面:면이 있지만 … 면도 있어요。
例句
- 어떤 것의 한 부분, 한 쪽을 말할 때 써요: 이 과목은 힘든 면이 있어요.
- 「다 그렇다」가 아니라 「그런 부분이 있다」는 뜻이라서 부드럽게 들려요. 교수님이나 회사에서 말할 때 좋아요.
- 형용사 -(으)ㄴ 면 · 동사 -는 면 · 있다/없다 -는 면: 힘든 면 · 도움이 되는 면 · 재미있는 면
- 「면도 있다」는 다른 쪽도 있다는 뜻이에요: 힘든 면도 있지만 배우는 것이 많아요.
大学教材中的位置
这个语法也出现在：首尔大学韩国语 5A 第13课、弘益大学韩国语 5A 第6课。
本课的其他语法
- V-기 나름이다 — 取决于你怎么……——结果取决于做法
- V-기(가) 쉽다 · V-기 십상이다 — 容易…… · 注定会……——容易出错的事(2B-4课的-기 쉽다,现在表示「容易」)