Haeyo Korean › 语法 › 3B级 › A-다면 · V-ㄴ/는다면 · N(이)라면
A-다면 · V-ㄴ/는다면 · N(이)라면 — 如果……(真的发生)· 如果我是…… — 想象与“如果……会怎样”的问题
如果……(真的发生)· 如果我是…… — 想象与“如果……会怎样”的问题。面向中级学习者的韩语语法 — 3B级第2课:언제든지 일할 수 있어요(我随时都可以工作 — 工作与工作方式)。
意思
-다면 在想象时表示“如果”:某件事可能发生也可能不发生,或者根本不是事实。만약 합격한다면 정말 기쁠 거예요“如果我得到这份工作,我会非常高兴”— Anna 还不知道结果。它的构成与引用形 -다고(第3A-1课)相似:形容词和 있다/없다 加 -다면(바쁘다면、시간이 있다면);动词在元音或 ㄹ 之后加 -ㄴ다면(간다면、합격한다면;살다 → 산다면),在 받침 之后加 -는다면(먹는다면);名词在有 받침 时加 이라면,在元音后加 라면(사장이라면、부자라면)。句子常以 만약(에) 或 만일 开头,结果部分通常以 -(으)ㄹ 거예요 或 -고 싶어요 结尾。对比 -(으)면(1A级)这个日常的“如果”:비가 오면 집에 있을 거예요 是一个正常的计划,而 만약 내일 눈이 온다면 则是“如果……会怎样”。在 다면 前加 -았/었-,可以对过去做另一种设想 —“如果当初……”:한국어를 배우지 않았다면 이 일을 몰랐을 거예요。-다면 在面试提问中非常常见:만약 우리 회사에서 일하게 된다면 어떤 일을 하고 싶어요?
形态
| 句型 | 何时使用 | 例句 |
|---|---|---|
| -다면 | 형용사 · 있다/없다 · -았/었- | 바쁘다 + 다면 → 바쁘다면 |
| -ㄴ/는다면 | 동사 · 받침 X · ㄹ → ㄴ다면 · 받침 O → 는다면 | 가다 + ㄴ다면 → 간다면 |
| N(이)라면 | 명사 · 받침 O 이라면 · 받침 X 라면 | 사장 + 이라면 → 사장이라면 |
要点
- -다면 = 如果……(想象 — 比 -(으)면 更不确定):형용사 · 있다/없다 → 다면 (바쁘다면 · 시간이 있다면) · 동사 → ㄴ다면 (没有 받침 或 ㄹ:간다면 · 산다면) · 는다면 (有 받침:먹는다면) · N → (이)라면 (사장이라면 · 부자라면)
- 常在句首与 만약(에) 或 만일 连用。表示过去时,-았/었다면 = “如果当初……”(몰랐다면 · 오지 않았다면)。
例句
- 아직 모르는 일이나 진짜가 아닌 일을 생각해 볼 때 써요: 만약 합격한다면 정말 기쁠 거예요.
- 형용사 · 있다/없다 → -다면: 바쁘다면 · 시간이 있다면 · 돈이 많다면
- 동사 → 받침 X · ㄹ -ㄴ다면(간다면 · 합격한다면 · 산다면) · 받침 O -는다면(먹는다면)
- 명사 → 받침 O 이라면(사장이라면) · 받침 X 라면(부자라면)
- 지난 일 → -았/었다면: 한국어를 배우지 않았다면 이 일을 몰랐을 거예요.
大学教材中的位置
这个语法也出现在:首尔大学韩国语 3B 第11课、梨花女子大学韩国语 3-2 第10课、弘益大学韩国语 3A 第2课、汉阳大学韩国语 3-1 第3课、延世大学韩国语 3-1 第3课、西江大学韩国语 4B 第5课。
本课的其他语法
- 무엇이든(지) · 언제든지 · 누구든지 · N(이)든(지) — 无论……都 — 哪个都行:开放式邀请和自由选择
- 사동 -이/히/리/기/우 — 使动词 — 让别人或帮别人做某事(初步了解:十个常用词)
- A/V-다거나 · V-ㄴ/는다거나 — ……之类的 — 举几个例子,而不是列出全部