Haeyo Korean › 语法 › 3A级 › 표현 정리
표현 정리 — 表达方式复习 — 你不知道的原因、我注意到的事、请务必……，以及为了……
表达方式复习 — 你不知道的原因、我注意到的事、请务必……，以及为了……。面向中级学习者的韩语语法 — 3A级第12课：3A 정리 · 달라진 나（3A级总复习 — 我的变化）。
意思
3A级还教了你四个每天都会听到的表达。-거든요（3A-6）用来补充听话人不知道的原因，通常放在主句之后：내일은 못 가요. 시험이 있거든요。对年长很多的人说，可能显得有些咄咄逼人，所以要谨慎使用。-던데요（3A-4）讲述你自己看到、听到或尝到的事：그 식당 비빔밥이 정말 맛있던데요；在句子中间，-던데 后面接建议或疑问（맛있던데 같이 가요）。-도록 하다（3A-7）：-도록 하세요 是委婉、礼貌的建议，老师和告示中很常见 — 시험 날에는 늦지 않도록 하세요；单独使用时，-도록 的意思是「以便」：잘 들리도록 크게 말해요。-기 위해서（3A-9）说明做某事的目的：TOPIK 3급에 합격하기 위해서 매일 공부해요；接名词时用 N을/를 위해서（가족을 위해서）。与 -(으)려고 不同，它后面可以接请求：합격하기 위해서 매일 복습하세요。-거든요 和 -던데요 可以加 -았/었-（아팠거든요, 쉬웠던데요）；-도록 和 -기 위해서 则从不加。
形态
| 句型 | 何时使用 | 例句 |
|---|---|---|
| -거든요 | 你不知道的原因 (받침 무관 · N(이)거든요 · 과거 -았/었거든요) | 가다 → 가거든요 |
| -던데요 | 我自己看到或尝到的 (받침 무관 · N(이)던데요 · 이어서 -던데) | 가다 → 가던데요 |
| -도록 하다 | 请务必…… (-도록 하세요 · ✗ -지 않도록) · 以便…… (-도록) | 가다 → 가도록 하세요 |
| -기 위해서 | 为了…… (받침 무관 · N을/를 위해서 · 뒤에 부탁 ○) | 가다 → 가기 위해서 |
要点
- 交谈：-거든요（……嘛 — 听话人不知道的原因）· -던데요（我注意到……— 你自己看到或尝到的）
- 目的：-도록 하세요（请务必……— 礼貌的建议；-도록 = 以便……）· -기 위해서（为了……· N을/를 위해서）
例句
- -거든요: 듣는 사람이 모르는 이유를 뒤에 말해요 — 내일은 못 가요. 시험이 있거든요.
- -던데요: 내가 직접 보거나 먹어 보고 안 것을 말해요 — 그 식당 비빔밥이 정말 맛있던데요.
- -도록 하세요: 부드럽게 권해요 — 시험 날에는 늦지 않도록 하세요. -도록 = …(으)ㄹ 수 있게: 잘 들리도록 크게 말해요.
- -기 위해서 · N을/를 위해서: 무엇을 하려고 하는지 말해요 — TOPIK에 합격하기 위해서 매일 공부해요.
- -거든요 · -던데요는 친구 · 가까운 사람과 이야기할 때, -도록 하세요는 선생님 말 · 안내에서 많이 들어요.
大学教材中的位置
这个语法也出现在：首尔大学韩国语 3A 第4课、首尔大学韩国语 3A 第6课、首尔大学韩国语 3A 第7课、首尔大学韩国语 3A 第9课、延世大学韩国语 2-2 第18课、延世大学韩国语 3-1 第1课、延世大学韩国语 3-1 第10课、延世大学韩国语 4-2 第16课、西江大学韩国语 3A 第6课、梨花女子大学韩国语 2-1 第5课、梨花女子大学韩国语 2-1 第6课、梨花女子大学韩国语 3-1 第2课、弘益大学韩国语 2A 第5课、弘益大学韩国语 3A 第2课、弘益大学韩国语 3B 第8课、弘益大学韩国语 4A 第4课、汉阳大学韩国语 2-2 第12课、汉阳大学韩国语 3-1 第4课、汉阳大学韩国语 3-2 第7课、汉阳大学韩国语 4-1 第6课。