Haeyo Korean › 语法 › 2B级 › V-(으)ㄴ 지 (시간) 되다 · 지나다
V-(으)ㄴ 지 (시간) 되다 · 지나다 — 自从…已经…了 — 某事开始于多久以前
自从…已经…了 — 某事开始于多久以前。面向初级(上)学习者的韩语语法 — 2B级第7课:부모님한테서 연락이 왔어요(我收到了父母的消息 — 家乡的消息)。
意思
-(으)ㄴ 지 + 一段时间 + 되다 表示某事发生以来已经过去了多久:한국에 온 지 1년이 됐어요“我来韩国已经一年了”。它由过去式定语形 -(으)ㄴ(2A 第2课)+ 지 构成:有받침时은 지(먹은 지, 받은 지),以元音结尾时ㄴ 지(온 지, 배운 지);ㄹ动词脱落ㄹ(살다 → 산 지),듣다变成들은 지。在时间之后可以说되다“已经”、지나다“过去了”或넘다“超过了”:1년이 됐어요 · 1년이 지났어요 · 1년이 넘었어요(이/가常常省略:1년 됐어요)。提问:얼마나 됐어요? 表示时间不长:얼마 안 됐어요“没多久”。与못或안搭配时,意思是“自从我上次…”:부모님을 못 본 지 1년이 넘었어요“我已经一年多没见到父母了”。지前面要写空格;没有空格的 -(으)ㄴ지 是2A 第7课表示“是否”的词尾(언제 오는지 알아요?)。
形态
| 句型 | 何时使用 | 例句 |
|---|---|---|
| -은 지 | 받침 O | 먹다 + 은 지 → 먹은 지 |
| -ㄴ 지 | 받침 X · ㄹ (ㄹ 탈락) | 오다 + ㄴ 지 → 온 지 |
要点
- V-(으)ㄴ 지 + 时间 + 되다 · 지나다 · 넘다 = 自从…已经(时间)了:有받침 → 은 지 (먹은 지) · 无받침 → ㄴ 지 (온 지) · ㄹ脱落 (살다 → 산 지)
- 用얼마나 됐어요?来提问。与못或안搭配:부모님을 못 본 지 1년이 넘었어요。它不是2A 第7课表示“是否”的 -(으)ㄴ지:온 지(表示时间,中间有空格)· 언제 오는지(表示是否)。
例句
- 먹다 → 먹은 지. 받다 → 받은 지. 듣다 → 들은 지.
- 오다 → 온 지. 배우다 → 배운 지. 살다 → 산 지.
- 한국에 온 지 1년이 됐어요. = 1년이 지났어요.
- 한국어를 배운 지 얼마나 됐어요? — 6개월 됐어요.
- 부모님을 못 본 지 1년이 넘었어요.
大学教材中的位置
这个语法也出现在:首尔大学韩国语 2B 第18课、延世大学韩国语 2-1 第1课、西江大学韩国语 3A 第1课、梨花女子大学韩国语 2-1 第1课、弘益大学韩国语 2B 第10课、汉阳大学韩国语 2-2 第12课。
本课的其他语法
- N에게서 · N한테서 (+ N께) — 从某人那里 — 你从谁那里得到、听到或学到的
- A-다 · V-ㄴ다/는다 · N(이)다 (글말 · 1B-12 복습) — 平述的书面体 — 日记、新闻和帖子
- N(이)나 (수량 강조) — 多达… · 长达… — 数量比你预想的要多