Haeyo Korean › 语法 › 2A级 › A/V-(으)ㄹ 때
A/V-(으)ㄹ 때 — ……的时候 — 某事发生的时间或心情
……的时候 — 某事发生的时间或心情。面向初级(上)学习者的韩语语法 — 2A级第8课:정말 속상하겠어요(你一定很难过吧 — 情感与共情)。
意思
-(으)ㄹ 때 的意思是「……的时候」:表示某事发生的时间或情形。외로울 때 친구를 만나요「孤独的时候,我就去见朋友」。有 받침 时加 -을 때(먹을 때、있을 때);元音结尾时加 -ㄹ 때(갈 때、아플 때);ㄹ 词干直接加 때(힘들 때、살 때)。ㅂ 不规则词照常变化:외롭다 → 외로울 때,그립다 → 그리울 때。名词后面,事件和时期用 N 때:방학 때、시험 때、휴가 때、크리스마스 때。星期几和一天中的时段仍用 에:주말에、월요일에、아침에——不能说 주말 때。时态只加在最后一个动词上:시험을 볼 때 너무 긴장했어요「考试的时候我非常紧张」——即使说的是过去,때 前面的部分仍保持 -(으)ㄹ 形式。(-았/었을 때 表示某个已经结束的时刻,将在2B级学习。)比较两个时候时加 는:기분이 좋을 때는 노래를 불러요。
形态
| 句型 | 何时使用 | 例句 |
|---|---|---|
| -을 때 | 받침 O | 먹다 + 을 때 → 먹을 때 |
| -ㄹ 때 | 받침 X · ㄹ 받침 | 가다 + ㄹ 때 → 갈 때 |
| N 때 | 명사 — 방학 · 시험 · 휴가 | 방학 + 때 → 방학 때 |
要点
- A/V-(으)ㄹ 때 = ……的时候:외로울 때 · 시간이 있을 때 · 시험을 볼 때
- 받침 O → -을 때 · 받침 X · ㄹ → -ㄹ 때 · N 때 (방학 때) — 但是 주말에 · 월요일에
例句
- 외로워요. 그때 친구를 만나요. → 외로울 때 친구를 만나요.
- 받침 O → -을 때: 먹을 때 · 있을 때 · 좋을 때
- 받침 X → -ㄹ 때: 갈 때 · 아플 때. ㄹ → 힘들 때 · 살 때
- 외롭다 → 외로울 때. 그립다 → 그리울 때. (ㅂ)
- 방학 때 · 시험 때 · 휴가 때. 주말에 ○ · 주말 때 ✗
大学教材中的位置
这个语法也出现在:首尔大学韩国语 2A 第8课、延世大学韩国语 2-1 第2课、西江大学韩国语 2A 第3课、梨花女子大学韩国语 2-1 第2课、弘益大学韩国语 2A 第2课、汉阳大学韩国语 2-1 第4课。
本课的其他语法
- A/V-겠- (짐작 · 1B 복습·확장) — 根据所见所闻来推测 — 「一定……」
- V-아/어 버리다 — 全都结束了 — 「……掉了」(真可惜,或是总算松了口气)
- N 때문에 — 因为…… — 用名词说明原因