Haeyo Korean › 语法 › 2A级 › A/V-(으)ㄹ 것 같다
A/V-(으)ㄹ 것 같다 — 我觉得会…… — 推测将要发生的事
我觉得会…… — 推测将要发生的事。面向初级（上）学习者的韩语语法 — 2A级第7课：길을 잃으면 어떻게 해요?（迷路了怎么办？— 问路）。
意思
-(으)ㄹ 것 같다 表示对尚未发生的事的推测：「我觉得会……」「看起来要……」。你看到乌云：비가 올 것 같아요「看起来要下雨了」。你看着路上的车流：길이 막힐 것 같아요「我觉得路上会很堵」。你看看时间：조금 늦을 것 같아요「我觉得我会稍微晚一点」——这是发给朋友的非常实用的一条消息。有 받침 时加 -을 것 같아요（늦을、많을）；元音结尾时加 -ㄹ 것 같아요（올、막힐、걸릴）；词干以 ㄹ 结尾时只保留一个 ㄹ（멀다 → 멀 것 같아요）。常见的不规则动词照常变化：덥다 → 더울 것 같아요，걷다 → 걸을 것 같아요。对比第4课：비가 오는 것 같아요「好像正在下雨（现在）」和 비가 올 것 같아요「要下雨了」。它也比第5课的 -(으)ㄹ 거예요 更委婉：늦을 거예요 听起来很肯定，而 늦을 것 같아요 表示「我觉得是这样」。韩国人也用它来表达看法：이게 더 좋을 것 같아요「我觉得这个会更好」。
形态
| 句型 | 何时使用 | 例句 |
|---|---|---|
| -을 것 같아요 | 받침 O (ㅂ → 울: 더울 · ㄷ → ㄹ: 걸을) | 늦다 + 을 것 같아요 → 늦을 것 같아요 |
| -ㄹ 것 같아요 | 받침 X · ㄹ 받침 (ㄹ 하나만) | 오다 + ㄹ 것 같아요 → 올 것 같아요 |
要点
- A/V-(으)ㄹ 것 같아요 = 我觉得会…… · 看起来要……：비가 올 것 같아요 · 늦을 것 같아요
- 받침 O → -을 것 같아요 (늦을 · 많을) · 받침 X · ㄹ → -ㄹ 것 같아요 (올 · 막힐 · 멀) — 对比 지금 비가 오는 것 같아요（第4课）
例句
- 비가 와요? 아직 안 와요. 그런데 … → 비가 올 것 같아요.
- 받침 O → -을 것 같아요: 늦을 · 많을 · 좋을
- 받침 X → -ㄹ 것 같아요: 올 · 막힐 · 걸릴
- ㄹ → ㄹ 하나만: 멀 것 같아요. ㅂ → 울: 더울 것 같아요.
- 지금: 비가 오는 것 같아요. 이따가: 비가 올 것 같아요.
大学教材中的位置
这个语法也出现在：首尔大学韩国语 2A 第7课、延世大学韩国语 1-2 第18课、西江大学韩国语 2B 第3课、梨花女子大学韩国语 2-1 第7课。
本课的其他语法
- V-다가 — 做一件事，然后又做另一件事 — 「一直走，然后……」 · 「在……的过程中」
- A/V-(으)ㄴ/는지 알다 · 모르다 — 你知道……在哪里吗？ — 句子中嵌入的疑问
- V-(으)려면 — 如果你想要…… — 询问方法和给出建议