Haeyo Korean › 语法 › 1A级 › N하고 / N(이)랑 같이

N하고 / N(이)랑 같이 — 和…… — 和某人一起做某事

和…… — 和某人一起做某事。面向初级学习者的韩语语法 — 1A级第10课：친구하고 같이 놀아요（和朋友一起玩 — 一起做事情）。

意思

하고 接在人后面表示“和”：친구하고 같이 놀아요 = 我和朋友一起玩。后面通常会跟 같이“一起”，但也可以省略。第4课里，하고 连接的是两样东西（“和”：책하고 공책）；现在它把一个人和你们一起做的事联系起来。(이)랑 意思相同，但听起来更口语 — 朋友之间常用：辅音后用 이랑（선생님이랑），元音后用 랑（친구랑, 유나 씨랑）。하고 不会变化。时态由动词承担：친구하고 같이 놀았어요. 询问“和谁？”时，说 누구하고 或 누구랑。

形态

要点

• N하고 같이 V — “和”：친구하고 같이 놀아요. 하고 无论有没有 받침 都不变。
• N(이)랑 같이 V — 同样表示“和”，但更口语：辅音后用 이랑（선생님이랑），元音后用 랑（친구랑）

例句

• 친구하고 같이 놀아요. = 친구랑 같이 놀아요.
• 받침 O → 이랑 (선생님이랑). 받침 X → 랑 (친구랑 · 마크 씨랑).
• 책하고 공책이 있어요. ↔ 민수 씨하고 같이 공부해요.
• 누구하고 같이 놀았어요? — 친구랑 같이 놀았어요.

大学教材中的位置

这个语法也出现在：首尔大学韩国语 1A 第2课、延世大学韩国语 1-1 第4课、西江大学韩国语 1B 第5课、梨花女子大学韩国语 1-1 第4课、汉阳大学韩国语 1-1 第3课。

本课的其他语法

• 이 · 그 · 저 + N — 这 · 那 · 那边的 + 名词 — 指示人和事物
• ㄷ 불규칙 — ㄷ变成ㄹ的动词 — 听，问

← 돈 읽기全部语法이 · 그 · 저 + N →