Haeyo Korean › Ngữ pháp › Cấp 2A › V-(으)ㄹ 줄 알다/모르다
V-(으)ㄹ 줄 알다/모르다 — biết cách làm việc gì đó — 필기할 줄 알아요
Biết cách làm việc gì đó — 필기할 줄 알아요. Ngữ pháp tiếng Hàn cho người học sơ cấp cao — cấp 2A, bài 10: 필기할 줄 알아요? (Bạn có biết ghi chép bài không? — kỹ năng cho giảng đường).
Ý nghĩa
-(으)ㄹ 줄 알다 nghĩa là 'biết cách làm': bạn đã học được cách làm một việc gì đó. 줄 ở đây nghĩa là 'cách, phương pháp', nên 운전할 줄 알아요 theo nghĩa đen là 'tôi biết cách lái xe'. Sau 받침 thêm -을 줄 알아요 (읽을 줄 알아요, 찾을 줄 알아요); sau nguyên âm thêm -ㄹ 줄 알아요 (탈 줄 알아요, 필기할 줄 알아요); thân từ kết thúc bằng ㄹ chỉ giữ một ㄹ (만들 줄 알아요). Với 'tôi không biết cách', đổi 알다 thành 모르다: 운전할 줄 몰라요 — 모르다 trở thành 몰라요, bất quy tắc 르 đã học ở Bài 6. Để hỏi người lớn tuổi, dùng kính ngữ của 알다: 한자를 쓸 줄 아세요? (알다 + 세요 → 아세요; ㄹ bị lược bỏ, như bạn đã thấy ở Bài 1B-6). Dùng nó cho những kỹ năng người ta học — ngoại ngữ, nhạc cụ, thể thao, nấu ăn, một phần mềm máy tính, ghi chép bằng tiếng Hàn — không dùng cho những việc ai cũng làm được: 밥을 먹을 줄 알아요 nghe lạ, trừ khi bạn muốn nói đến đũa hoặc đồ ăn rất cay.
Hình thức
| Mẫu | Khi nào | Ví dụ |
|---|---|---|
| -을 줄 알아요 | 받침 O | 읽다 + 을 줄 알아요 → 읽을 줄 알아요 |
| -ㄹ 줄 알아요 | 받침 X · ㄹ 받침 (ㄹ 하나만) | 타다 + ㄹ 줄 알아요 → 탈 줄 알아요 |
| -(으)ㄹ 줄 몰라요 | không biết cách — 모르다 → 몰라요 | 읽다 + 을 줄 몰라요 → 읽을 줄 몰라요 |
Điểm chính
- V-(으)ㄹ 줄 알다 = biết cách làm (bạn đã học được cách làm): 운전할 줄 알아요 · 한자를 읽을 줄 몰라요
- 받침 O → -을 줄 (읽을 줄) · 받침 X → -ㄹ 줄 (탈 줄 · 필기할 줄) · ㄹ 받침 → một ㄹ (만들 줄) · không biết cách → 몰라요
Ví dụ
- 읽다 → 읽을 줄 알아요. 찾다 → 찾을 줄 알아요.
- 타다 → 탈 줄 알아요. 필기하다 → 필기할 줄 알아요.
- 만들다 → 만들 줄 알아요. (ㄹ 받침 — ㄹ 하나만)
- 운전을 안 배웠어요. → 운전할 줄 몰라요.
- 한자를 쓸 줄 아세요? — 아니요, 쓸 줄 몰라요.
Trong giáo trình các trường đại học
Điểm ngữ pháp này cũng có trong: Seoul National University Korean 2A, bài 2; Yonsei University Korean 2-2, bài 17; Sogang University Korean 1B, bài 4; Ewha Womans University Korean 2-2, bài 14; Hongik University Korean 2B, bài 12; Hanyang University Korean 2-1, bài 4.
Cũng có trong bài này
- -(으)ㄹ 수 있다 · -(으)ㄹ 줄 알다 · 잘하다/못하다 — có thể, biết cách, giỏi — chọn đúng từ